Farò qualcosa in cui sono già bravo

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.

Brasile

Parlo Portoghese, Inglese

Ingegnere del software

Sono un ingegnere del software con 5 anni di esperienza in C++ e Flutter, specializzato nello sviluppo mobile e web. Ho una vasta esperienza in prompt engineering per Large Language Models (LLMs), inf...
Informazioni su questo servizio

Benvenuto nel mio servizio di traduzione!

Stai cercando una traduzione impeccabile, dal suono naturale e culturalmente accurata? Sei nel posto giusto.

Offro traduzioni di alta qualità, al 100% manuali, dall'inglese al portoghese e dal portoghese all'inglese. Mi concentro sul preservare il significato originale, il tono e il flusso del tuo testo, assicurandomi che sembri scritto originariamente nella lingua di destinazione.

Cosa traduco:

  • Post e articoli per blog
  • Siti web e landing page
  • Email quotidiane e comunicazioni aziendali
  • Descrizioni di prodotti

La mia specializzazione: traduzione tecnica e scientifica Oltre ai testi generali, sono specializzato nella traduzione di documenti tecnici complessi. Se hai bisogno di localizzazione precisa per progetti IT, architettura software (ad esempio C++), sviluppo di giochi o articoli scientifici nei campi della biofisica e ingegneria biomedica, garantisco che tutta la terminologia e la logica specifica del settore siano perfettamente adattate.

Perché scegliermi?

  • Traduzione 100% manuale: Niente macchine automatizzate.
  • Revisione inclusa: Ogni testo viene controllato per grammatica e punteggiatura prima della consegna.
  • Rispetto delle scadenze: Il tuo tempo è prezioso.

Sentiti libero di inviarmi un messaggio prima di ordinare se hai un progetto altamente tecnico

Lingua:

Inglese

Portoghese

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Tag correlati