Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Trascriverò accuratamente il tuo audio o video in testo
Trascrittore multilingue Lettone, Russo, Inglese
Parlo lettone e russo madrelingua, fluente in inglese. Trascrittore con sede in Lettonia specializzato in audio multilingue.
Servizi:
🎯 Trascrizione con timestamp e etichette per gli speaker
👥 Mult...
Informazioni su questo servizio
Benvenuto nel mio servizio di trascrizione!
Ti consegnerò un testo chiaro, preciso e ben formattato, tratto dal tuo audio o video, con competenza a livello madrelingua in lettone, russo e inglese (inclusi file multilingue).
Perfetto per:
- interviste e podcast
- riunioni di lavoro e webinar
- lezioni e conversazioni
- video YouTube e note audio
Ciò che rende il mio servizio diverso:
Supporto multilingue (lettone, russo, inglese) anche per incontri misti
Identificazione del parlante con timestamp
Formattazione professionale di Word con speaker colorati
SRT sottotitoli disponibili per i video
Privacy al 100%: tutto il processamento avviene sul mio computer locale
Nota:
- Audio chiaro garantisce i migliori risultati
- Rumore di fondo intenso può influire sulla precisione
- File complessi potrebbero richiedere un'offerta personalizzata
Contattami prima di ordinare se:
- il tuo audio non è chiaro
- il file ha più di 3 parlanti
- hai bisogno di più di 1 ora di trascrizione
- hai richieste specifiche di formattazione
Mi impegno a consegnare trascrizioni pulite, precise e puntuali. Hai un file multilingue complicato? Parliamone!
Non vedo l'ora di lavorare con te!
Lingua:
Inglese
•
Lettone
•
Russo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali lingue supportate?
Lavoro con lettone, russo e inglese — inclusi file misti in cui gli speaker cambiano lingua. Essendo madrelingua lettone e russo con un inglese fluente, garantisco precisione a livello nativo in tutti e tre.
Che tipi di file trascrivi?
Trascrivo file audio (MP3, WAV, M4A, OGG) e video (MP4, MOV, AVI). Progetti comuni: interviste, podcast, riunioni di lavoro, webinar, lezioni, video YouTube e note vocali. La dimensione massima del file dipende dal pacchetto — scrivimi per progetti più grandi!
Includi timestamp e etichette dei speaker?
Sì! I timestamp sono inclusi di default nei pacchetti Standard e Premium. L'identificazione degli speaker è inclusa fino a 2 speaker (Standard) o 3 speaker (Premium). Speaker aggiuntivi si possono aggiungere a 5$ ciascuno. Formati di output: Word (.docx), sottotitoli SRT o testo semplice.
Cosa può influire sulla precisione della trascrizione?
Un audio chiaro dà i migliori risultati. Rumori di fondo intensi, sovrapposizioni di voce, accenti molto marcati o problemi tecnici possono ridurre l'accuratezza. Per i migliori risultati: registra in un ambiente silenzioso, chiedi agli speaker di alternarsi e usa un buon microfono. File difficili potrebbero richiedere più tempo o un'offerta personalizzata.
Devo inviarti un messaggio prima di ordinare?
Sì, scrivimi prima se il tuo file ha audio di scarsa qualità, più di 3 speaker, lingue miste, richieste di formattazione speciale o dura più di un'ora. Valuterò il file e fornirò un'offerta personalizzata se necessario. Disponibile un campione gratuito di 5 minuti per progetti lunghi!
