Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò sceneggiature narrative biografiche, nonfiction creativo
unico per natura, qualità per scelta
Ciao, sono una professionista creativa orientata alla qualità, con un background nell'insegnamento e una passione per scrittura, produzione video e design. Non testo solo i progetti, li costruisco — c...
Informazioni su questo servizio
Scrivo sceneggiature narrative biografiche nello stile del nonfiction creativo (biografia drammatizzata) in urdu, inglese o entrambi. Una figura storica racconta la propria storia in prima persona, con scene vivide e una voce interiore, mentre ogni traguardo resta fedele al registro storico.
Il nonfiction creativo combina fatti reali con narrazione immaginativa. È comune in video educativi, documentari e contenuti storici per bambini.
Ogni sceneggiatura include:
- Un'apertura vivida che descrive l'aspetto della figura, basata su ritratti ben noti
- Narrare in prima persona, come Ibn Sina o Omar Khayyam che raccontano la propria storia
- Voce e scene immaginate costruite su date, eventi e traguardi accurati
- Lingua semplice e naturale per la narrazione, adattata al tuo pubblico e al gruppo di età
Ideale per: canali educativi YouTube, creatori di documentari, doppiatori, scuole e insegnanti.
Esperienza: ho scritto sceneggiature biografiche in urdu su scienziati e filosofi musulmani per un progetto educativo su YouTube.
Come funziona: dimmi la figura, la lingua, la fascia d'età e la durata del video. Confermo la traccia, poi consegno una sceneggiatura pronta al voiceover.
Lingua:
Inglese
•
Urdu
Scopo:
Educativo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Cos'è il nonfiction creativo (biografia drammatizzata)?
Racconta una storia di vita vera usando tecniche narrative come scene, emozione e voce personale. I fatti restano accurati, mentre la voce e l'atmosfera sono creative.
Le sceneggiature sono fittizie?
No. La voce interna e le scene sono immaginate, ma date, traguardi ed eventi seguono il registro storico. Se le fonti sono incerte, lo segnalerò.
In quali lingue scrivi?
Urdu o inglese su ordine. Ciascuna è scritta in modo naturale per la propria lingua, non come traduzione parola per parola. Vuoi entrambe le versioni? Scrivimi prima di ordinare.
Puoi adeguare il livello linguistico?
Sì. Scrivo in linguaggio semplice per i giovani o in stile più ricco per studenti più grandi e pubblico generale. Diccimi solo la fascia d'età di destinazione.
Quanto sarà lunga la mia sceneggiatura?
Base: fino a 1.500 parole (circa 10 minuti). Standard: fino a 3.000 parole (circa 20 minuti). Premium: 3 sceneggiature fino a 1.500 parole ciascuna.
Puoi scrivere su figure diverse da scienziatiMusulmani?
Sì. Posso trattare studiosi, poeti, leader e pensatori di qualsiasi periodo, purché esistano fonti affidabili.
Posso usare lo script per voiceover o animazione?
Sì. Gli script sono pensati per la narrazione e il trasferimento completo dei diritti a te dopo la consegna e il pagamento.
Offri il Roman Urdu?
Sì. Indicalo quando mi scrivi e lo elaborerò in uno stile di spelling chiaro e coerente.
