Tradurrò i messaggi dei fornitori cinesi per proteggere il tuo affare di importazione
Dalla traduzione alla negoziazione, me ne occupo tutto io
Informazioni su questo servizio
Perdere soldi con accordi con fornitori cinesi?
Importare dalla Cina tramite Alibaba o 1688?
Non riesci a capire le email del tuo fornitore,
contratti o messaggi WeChat?
- Non traduco solo il mandarino; ti proteggo dai costosi errori di produzione cinese.
Gli importatori perdono migliaia di euro a causa di un problema: non riescono a capire cosa dice realmente il loro fornitore cinese. Specifiche sbagliate. Clausole nascoste. Negoziazioni mancate.
Non stai comprando una semplice traduzione. Stai acquistando protezione per i tuoi soldi.
Cosa traduco
- Email e messaggi WeChat del fornitore
- Contratti di importazione e accordi di acquisto
- Specifiche del prodotto e reclami sulla qualità
- Documenti Alibaba, 1688 e Made-in-China
- Messaggi di negoziazione e discussione sui prezzi
Perché scegliermi
- Rara combinazione di cinese + inglese + urdu
- Contesto della supply chain, non traduzione parola per parola
- Rilevamento di bandiere rosse sui contratti
- Consegna in 24 ore sulla maggior parte degli ordini
- Risposta in 1 ora
Pacchetti
Email e chat di avvio
Contratti e documenti Business Shield
Negoziazione completa con partner commerciale + verifica delle bandiere rosse
Contattami prima di ordinare. Rispondo entro 1 ora.
Tipo di documento:
Generico/Colloquiale
Competenza settoriale:
E-commerce
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Utilizzi l'intelligenza artificiale o la traduzione automatica?
No. Ogni traduzione viene fatta manualmente. Capisco il contesto aziendale, il tono del fornitore e la terminologia commerciale — la traduzione automatica perde tutto questo e può costarti soldi.
Puoi tradurre screenshot di WeChat e trascrizioni di messaggi vocali?
Sì. Inviami lo screenshot o la trascrizione e la tradurrò con precisione, mantenendo tutto il contesto aziendale.
Ho un contratto in cinese. Puoi identificare clausole rischiose?
Sì. Nel pacchetto Trade Partner, rivedo i contratti e segnalo le clausole che potrebbero causare dispute di pagamento, problemi di qualità o questioni legali.
Quanto velocemente puoi consegnare?
La maggior parte degli ordini viene consegnata entro 24 ore. Per ordini urgenti, contattami prima di ordinare e confermerò la disponibilità.
Sono un importatore pakistano che lavora con fornitori cinesi. Puoi aiutarmi?
Sì. Questo servizio è pensato appositamente per il commercio Pakistan-Cina. Tradurrò sia dal cinese all'inglese che all'urdu, così capirai ogni parola che il tuo fornitore ti invia.

