Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Localizzerò contenuti inglesi in spagnolo per il Messico
Specialista in traduzione e localizzazione aziendale
Aiutare le aziende a comunicare in modo naturale tra inglese e spagnolo è ciò che faccio meglio.
Mi specializzo in traduzione e localizzazione aziendale per aziende, venditori su Amazon e software ch...
Informazioni su questo servizio
Cerchi uno spagnolo naturale, focalizzato sul Messico, che sembri scritto da un madrelingua?
Localizzerò i tuoi contenuti in inglese in uno spagnolo chiaro, naturale e su misura per un pubblico messicano, non solo tradurli parola per parola.
Posso localizzare:
Contenuti per siti web
Descrizioni di prodotti
Contenuti di marketing e vendita
Post e articoli per blog
Contenuti aziendali generali
Ciò che ottieni:
Spagnolo messicano naturale
Significato e tono preservati
Termini culturalmente appropriati
Attenzione accurata alla grammatica e alla chiarezza
Localizzazione professionale e facile da leggere
Che tu stia lanciando un sito web, vendendo prodotti o raggiungendo clienti in Messico, ti aiuterò a far sembrare i tuoi contenuti in inglese naturali e pertinenti per il tuo pubblico.
Per favore, inviami un messaggio prima di ordinare se il tuo progetto supera il limite di parole del pacchetto o richiede uno stile o un settore specifico.
Expertise settoriale:
Marketing e media
Lingua:
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quali tipi di contenuti puoi localizzare?
Posso localizzare contenuti per siti web, descrizioni di prodotti, contenuti di marketing e vendita, post e articoli per blog, e altri contenuti aziendali generali dall'inglese allo spagnolo messicano naturale.
Traduci in spagnolo messicano?
Sì. Mi concentro specificamente su uno spagnolo naturale per il Messico, adattando termini, espressioni, tono e riferimenti culturali quando necessario.
Puoi gestire più parole rispetto al limite del pacchetto?
Sì. Puoi acquistare parole aggiuntive tramite gli extra del Gig. Per progetti più grandi, contattami prima così posso confermare l'ambito e i tempi di consegna.
Puoi localizzare contenuti per il mio sito web o negozio online?
Sì. Posso localizzare pagine web, descrizioni di prodotti, testi di marketing e altri contenuti online in modo che suonino naturali e pertinenti per i clienti in Messico.
