Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò o correggerò professionalmente il tuo documento usando lo stile Chicago
Correttore di bozze e copyeditor professionale, Chicago Manual of Style
Individuo ciò che gli altri trascurano: typo, errori grammaticali, incoerenze e violazioni dello stile. E li correggo senza danneggiare la tua voce.
Offro servizi professionali di proofreading e copy...
Informazioni su questo servizio
Revisione e correzione di documenti aziendali, materiali di marketing, siti web e post di blog secondo gli standard del Chicago Manual of Style, il punto di riferimento del settore usato dagli editori.
Ogni consegna avviene come file Microsoft Word con Track Changes visibile, così puoi vedere e approvare ogni correzione. Ricevi due file: la versione con le modifiche tracciate e una versione pulita, pronta per la pubblicazione.
Le correzioni riguardano: grammatica, ortografia, punteggiatura, uso, coerenza (ortografia, trattini, maiuscole, formattazione) e chiarezza, segnalate con domande professionali quando il significato non è chiaro.
Come lavoro: prima utilizzo software assistito, poi una lettura completa umana di ogni singola parola. gli strumenti AI individuano errori meccanici; il mio giudizio addestrato cattura quelli che le macchine non vedono.
Il scope viene quotato in base al conteggio esatto delle parole. Parole aggiuntive disponibili tramite extra gig.
Hai domande? Scrivimi prima di ordinare, rispondo entro 1 ora.
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog post
•
Contenuti web
Genere:
Gestione degli affari
•
Istruzione
•
Marketing
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Che formato di file fornite?
Microsoft Word (.docx) con Track Changes, più una versione pulita con tutte le modifiche accettate. PDF o Google Docs su richiesta prima dell'ordine.
Quale linea guida di stile segui?
Di default uso il Chicago Manual of Style (17ª edizione). Se la tua organizzazione utilizza AP, MLA o uno stile interno, scrivimi con i dettagli e lo applicherò.
Puoi gestire le ortografie in inglese UK/Indiano?
Sì. Lavoro sia con le convenzioni dell'inglese americano che con quelle britannico/indiano. Dimmi quale variante preferisci prima di iniziare; altrimenti seguo la grafia dominante già presente nel tuo documento.
Riscriverai i miei contenuti?
I pacchetti Basic e Standard correggono e rifiniscono il testo esistente senza alterare la tua voce. La ristrutturazione e interventi più pesanti sono nel pacchetto Premium (correzione sostanziale). Non faccio ghostwriting — il documento resta tuo.
Cosa succede se il mio documento supera il limite di parole?
Ordina il pacchetto più vicino alle tue esigenze e aggiungi l'extra "additional words" o scrivimi per un preventivo personalizzato. Le parole extra sono addebitate a un prezzo fisso per 1.000 — niente sorprese alla consegna.
