Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò il tuo audio spagnolo in inglese
Sono un medico e CEO di Raven Group
Ciao! Sono Moisés Mendoza, un traduttore bilingue fluente in inglese e madrelingua spagnolo. Con oltre 7 anni di esperienza, mi specializzo nel fornire traduzioni precise e adattate culturalmente che ...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Mi chiamo Moises Mendoza, sono un traduttore madrelingua e ti aiuterò a tradurre i tuoi video/audio registrati in spagnolo in un inglese neutrale.
NOTA: vi prego di contattarmi prima di effettuare un ordine.
Il mio lavoro è:
- Con una buona comunicazione (farò sempre del mio meglio per avere la migliore comunicazione con il cliente, per me è la cosa più importante, avere una buona comunicazione per offrire un ottimo lavoro al cliente)
- Molto veloce. (Consegno sempre gli ordini in tempo)
- Fatto da un essere umano (faccio ogni lavoro da solo per garantire un'alta qualità)
- Con elevata precisione garantita (faccio del mio meglio in ogni lavoro, piccolo o grande che sia)
- Contestualizzato in inglese. (Contestualizzo la lingua spagnola per darle il senso corretto in inglese, tenendo conto del contesto dato)
Sono qui per servirvi e offrirvi un lavoro eccellente.
Farò del mio meglio per fornirti il lavoro di qualità di cui hai bisogno.
Grazie mille - M.
Lingua:
Spagnolo
Inglese
•
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Clienti con cui ho lavorato
Ewha Womans University
Academic Institutions
Over the course of six exhilarating months, I had the honor of working on a variety of enthralling Korean dramas, including "Kill Me, Heal Me," "Bring It On, Ghost," "Signal," "Tunnel," and "Live Up To Your Name." Among other six Korean Dramas.
mar 2021-set 2021
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Come mi verrà consegnato l'ordine?
Quando sarà pronto, revisionato e corretto ti invierò un file PDF; se desideri un formato diverso non avrò problemi a inviarti l'ordine in quel formato.
Normalmente, quanto tempo ci vuole per completare un ordine?
La mia caratteristica è quella di effettuare le consegne il più velocemente possibile, garantendo sempre la qualità del lavoro, dopo aver rivisto il lavoro tutte le volte necessarie per convincermi che è stato fatto bene, proprio in quel momento lo consegno, prima del previsto se ciò è possibile.
Recensioni
102 recensioni per questo servizio
| (99) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
S saltandi_dance
Stati Uniti
Collaborazione in corsoAnother successfully captioning project! Moises is able to really grasp the task at hand, update himself with our requirements, and familiarize himself with common phrases and terminology relevant to the genre and subject matter. This makes checking his work very easy and reliable. Will keep coming back in the future!
50 USD
$
12 giorni
Tempo
Utile?C capital4393
Stati Uniti
Thanks for giving it your best shot
50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?N nate_970
Stati Uniti
was quick and professional!
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?J jbenloulou51
Stati Uniti
Moises is great to work with and would absolutely consider him for any future projects that I would need help on. He was very detail oriented and delivered the work ahead of time. Thanks again for all your help Moises.
50 USD
$
2 giorni
Tempo
R 
Risposta del venditore
Utile?O osh2025
Stati Uniti
Quick delivery. Thank you very much.
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
Recensioni
102 recensioni per questo servizio
| (99) | ||
| (2) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
S saltandi_dance
Stati Uniti
Collaborazione in corsoAnother successfully captioning project! Moises is able to really grasp the task at hand, update himself with our requirements, and familiarize himself with common phrases and terminology relevant to the genre and subject matter. This makes checking his work very easy and reliable. Will keep coming back in the future!
50 USD
$
12 giorni
Tempo
Utile?C capital4393
Stati Uniti
Thanks for giving it your best shot
50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?N nate_970
Stati Uniti
was quick and professional!
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?J jbenloulou51
Stati Uniti
Moises is great to work with and would absolutely consider him for any future projects that I would need help on. He was very detail oriented and delivered the work ahead of time. Thanks again for all your help Moises.
50 USD
$
2 giorni
Tempo
R Risposta del venditore
Utile?O osh2025
Stati Uniti
Quick delivery. Thank you very much.
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
