Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò, correggerò e perfezionerò professionalmente il tuo libro o romanzo, editor di sviluppo
Sono un editor di manoscritti, copy editor e proofreader professionista con anni di esperienza nell’aiutare autori e aziende a perfezionare i loro scritti. Mi specializzo in line editing, correzione g...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di un editor professionista per perfezionare il tuo libro, romanzo o manoscritto?
Offro revisioni complete del libro che includono modifica lineare, di copia e di sviluppo, oltre a correzione di bozze per rendere il tuo scritto chiaro, coinvolgente e pronto per la pubblicazione.
Come esperto di libri, miglioro il tuo testo riga per riga, assicurandomi che ogni frase scorra naturalmente mantenendo la tua voce unica. Che tu stia preparando un auto-pubblicazione su Amazon KDP o inviando a editori tradizionali, ti aiuterò a presentare un manoscritto rifinito e professionale.
Servizi includono:
- Modifica lineare: migliora tono, struttura e leggibilità
- Miglioramento della copia: corregge grammatica, punteggiatura e flusso delle frasi
- Correzione di bozze: rifinitura finale per errori di battitura e incoerenze
- Revisione di sviluppo: rafforza trama, ritmo e archi dei personaggi
- Formattazione (KDP & Paperback): garantisce coerenza di layout e design
Lavoro su fiction, non-fiction, memorie, auto-aiuto, fantasy, romance e storie per bambini. Riceverai due file: uno con le revisioni tracciate e un altro versione pulita pronta per la pubblicazione o la sottomissione.
Facciamo brillare il tuo libro con un raffinamento professionale che ne esalta il meglio.
Lingua:
Inglese
•
Francese
•
Tedesco
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuto accademico
•
Documenti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra proofreading, copy editing, line editing e developmental editing?
La correzione di bozze corregge errori superficiali — ortografia, punteggiatura e typo. La modifica di copia migliora grammatica, coerenza e chiarezza delle frasi. La modifica lineare perfeziona tono, flusso e leggibilità a livello di frase. La revisione di sviluppo si concentra sul “grande quadro” — trama, struttura, ritmo, arco dei personaggi
Ti occupi sia di libri di narrativa che di saggistica?
Sì! Modifico fiction, non-fiction, memorie, auto-aiuto, fantasy, romance, libri per bambini e altro ancora. Che si tratti di un romanzo o di una guida informativa, adatto il mio stile di editing al genere e al tono del tuo testo.
Cambierai la mia voce o il mio stile di scrittura?
Assolutamente no. Il mio lavoro come editor professionista di libri è rafforzare il tuo scritto — non riscrivere il tuo stile. Migliorerò chiarezza, flusso e struttura mantenendo intatta la tua voce autentica.
In quale formato consegni il file modificato?
Riceverai: ✅ Una versione con le Revisioni Tracciate che mostra ogni modifica e commento. ✅ Una versione Pulita pronta per la pubblicazione o la sottomissione. Entrambe in formato Microsoft Word (.docx) per tua comodità.
Puoi aiutarmi con la formattazione KDP o paperback?
Sì! Offro formattazione KDP, design layout e formattazione interna per edizioni Kindle di Amazon o di stampa. Se stai autopubblicando, mi assicurerò che il tuo manoscritto rispetti gli standard professionali di pubblicazione.
Offri feedback di sviluppo o una critica del manoscritto?
Sì — la mia revisione di sviluppo include feedback dettagliati su struttura della storia, ritmo, sviluppo della trama, coerenza dei personaggi e leggibilità complessiva. Riceverai note chiare per aiutarti a rafforzare il tuo libro prima della pubblicazione.
Modifichi libri per bambini o romanzi fantasy?
Assolutamente! Ho revisionato libri illustrati per bambini, storie di livello medio, fantasy, romance, horror e libri di auto-aiuto. Ogni genere richiede un tocco unico, e adatto le mie revisioni per rispecchiare il tono e il pubblico della tua storia.
Utilizzi strumenti di intelligenza artificiale per l'editing?
No — ogni modifica è fatta manualmente da me. Mi affido a competenze professionali di editing, non a cambiamenti generati dall’AI. Questo garantisce che il tuo scritto riceva la cura e l’attenzione umana che merita.
Riesci a rispettare scadenze urgenti?
Sì! Offro opzioni di consegna rapida per progetti con scadenze strette. Contattami prima di ordinare così posso confermare disponibilità e assicurarti l’editing di massima qualità in tempo.
Come faccio a sapere quale livello di editing mi serve?
Se il tuo libro è quasi finito e ha bisogno solo di correzioni di grammatica e punteggiatura, scegli la Correzione di bozze. Se desideri un flusso più fluido, uno stile migliorato e un tono coerente, opta per Modifica lineare o di copia. Se vuoi un feedback sul quadro generale di struttura e narrazione, scegli la Revisione di sviluppo.
Recensioni
2 recensioni per questo servizio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
V 
vickybuyer21
Cliente abituale
Stati Uniti
Rayen went above and beyond with this writing project. The quality was excellent, and every detail was handled with care. I really appreciate the creativity and effort put into the work it turned out even better than I expected. I’ll definitely be coming back for more projects
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?V vickybuyer21
Cliente abituale
Stati Uniti
Rayen did an amazing job on my writing project The communication was smooth, and they really understood the tone and style I was going for. The final piece was well-structured, engaging, and delivered right on time. Definitely someone I’d love to work with again highly recommended!
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
2 recensioni per questo servizio
| (2) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
V vickybuyer21
Cliente abituale
Stati Uniti
Rayen went above and beyond with this writing project. The quality was excellent, and every detail was handled with care. I really appreciate the creativity and effort put into the work it turned out even better than I expected. I’ll definitely be coming back for more projects
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?V vickybuyer21
Cliente abituale
Stati Uniti
Rayen did an amazing job on my writing project The communication was smooth, and they really understood the tone and style I was going for. The final piece was well-structured, engaging, and delivered right on time. Definitely someone I’d love to work with again highly recommended!
Fino a 50 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?
