Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Umanizzerò i tuoi contenuti generati dall'intelligenza artificiale
Specialista in editing di contenuti AI e umanizzazione
Trasformo contenuti generati dall'AI in testi che sembrano umani — e li verifico lungo il percorso.
Ingegnere informatico cileno con un background tecnico in sistemi di AI. Modifico post sul blog, co...
Informazioni su questo servizio
Il tuo contenuto generato dall'AI suona robotico e sia i tuoi lettori che Google se ne accorgono.
Prendo bozze create da ChatGPT, Claude o qualsiasi strumento di AI e le trasformo in testi naturali, efficaci e che mantengono la voce del tuo brand, passando senza problemi i controlli AI.
Cosa correggo nella tua bozza:
Strutture ripetitive e ritmo piatto e monotono
Frasi riempitive tipiche dell'AI (come "è importante notare che...")
Uso eccessivo di em-dash () e schemi di punteggiatura innaturali
Verifico i fatti per eliminare dati inventati (allucinazioni dell'AI)
Allineamento completo del tono: conversazionale, professionale o tecnico
Perché non si tratta solo di un semplice find-and-replace:
Prima leggo per capire, poi riscrivo con l'intento di applicare gli stessi standard editoriali che uso per documentazione tecnica e testi rivolti ai clienti.
Non limito a perfezionare; verifico. Se una affermazione generata dall'AI sembra non supportata o inventata, la segnalerò o la correggerò prima della consegna.
Ideale per:
Post sul blog, testi per siti web, articoli LinkedIn, descrizioni di prodotti e sequenze di email.
Spagnolo madrelingua / Inglese avanzato (correzione bilingue disponibile)
Sei pronto a pubblicare contenuti che sembrano davvero umani? Scegli un pacchetto o contattami per preventivi personalizzati!
Lingua:
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog post
Genere:
Gestione degli affari
•
Marketing
•
Tecnologia
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Il mio contenuto modificato passerà i controlli AI come Originality.ai o Turnitin?
Sì. Non uso solo strumenti automatizzati per rielaborare le parole. Ristrutturo manualmente le frasi, elimino le sintassi ripetitive e regolo il ritmo. Questo rimuove i pattern matematici che i controlli AI segnalano, ottenendo un punteggio naturale da parte umana.
Verifichi l'accuratezza dei fatti e le informazioni false (allucinazioni dell'AI)?
Sì, la verifica dei fatti è inclusa nei pacchetti Standard e Premium. Controllo nomi, date, statistiche e affermazioni tecniche chiave per assicurarmi che il tuo draft AI non abbia inventato informazioni false prima di pubblicarlo.
Puoi adattare il tono o la voce del mio brand?
Assolutamente. Che tu voglia un tono conversazionale, molto professionale o tecnico, condividi il tuo pubblico di destinazione o un breve esempio del tuo stile preferito al momento dell'ordine, e adatterò la revisione di conseguenza.
Con che tipi di contenuti AI lavori?
Modifico tutti i tipi di testo generati da ChatGPT, Claude, Gemini o Jasper. Questo include post sul blog, testi per siti web, articoli LinkedIn, descrizioni di prodotti, newsletter e guide tecniche.
Cosa succede se il mio documento ha più parole rispetto al tuo pacchetto Premium?
Nessun problema! Puoi aggiungere "Parole aggiuntive" durante il checkout o inviarmi un messaggio diretto con il tuo documento. Ti invierò volentieri un'offerta personalizzata basata sul tuo conteggio di parole e sulla scadenza.
