Sarò il tuo affidabile ragazzo cinese e assistente locale a pechino

Hai bisogno di qualcosa a pechino ma non hai qualcuno di cui ti fidi sul posto? Sono un ragazzo cinese-inglese bilingue di 26 anni con base a pechino. Ho trascorso oltre 10 anni studiando e vivendo negli Stati Uniti, tra cui la Bay Area, Pittsburgh e New York.

Posso aiutarti con ricerche locali, comunicazione/traduzione informale cinese-inglese, contattare aziende, verificare prodotti, prezzi, località o servizi, navigare su siti/app cinesi, coordinamento locale, visite in loco, foto/video e altre richieste ragionevoli basate a pechino. Ho i miei mezzi di trasporto per compiti locali.

Per favore, inviami un messaggio prima di ordinare. Prezzi e tempi di consegna variano in base al carico di lavoro, complessità, viaggio e preparazione richiesta. Alcune richieste potrebbero aver bisogno di ricerca o preparazione preliminare. La disponibilità fisica è limitata a pechino; le richieste altrove in Cina sono remote solo quando possibile. Acquisti, biglietti, spedizioni, parcheggi, pedaggi e altri costi di terze parti sono a carico del cliente. I costi causati da miei errori sono miei.

Accetto solo richieste legali, sicure e ragionevoli entro le mie capacità. Non sono un traduttore professionista e traduco solo in contesti informali. Non sei sicuro se la tua richiesta è adatta? Sentiti libero di inviarmi un messaggio.