Sarò il tuo traduttore giapponese madrelingua

Mi chiamo Reena, sono madrelingua giapponese e parlo fluentemente l'inglese per gli affari. Ho lavorato in un produttore chimico giapponese a Yokohama, gestendo documenti aziendali e tecnici bilingue, e ho anche insegnato giapponese come tutor. Cosa traduco (giapponese ️️️＜→＞ inglese) - Email, lettere e documenti aziendali - Descrizioni di prodotto, siti web e inserzioni - Documenti tecnici, specifiche e schede di sicurezza (SDS) - Traduzioni automatiche o da machine che hanno bisogno di una verifica nativa Perché i clienti mi scelgono - Giapponese naturale con uso corretto del keigo e tono business - Esperienza reale in azienda in Giappone - Comunicazione chiara in inglese o giapponese - Consegna puntuale Da sapere - Il conteggio delle parole si basa sul testo di origine - Le revisioni riguardano correzioni della traduzione, non contenuti nuovi - Non offro traduzioni certificates, legali o mediche - File accettati: Word, Excel, PowerPoint, PDF, testo semplice Se hai più di 2.500 parole? Scrivimi prima per un'offerta personalizzata.