Fornirò editing di sviluppo esperto per il tuo manoscritto o contenuto
Consulente indipendente di editing di sviluppo e content specialist
Informazioni su questo servizio
Sono un ex responsabile dello sviluppo e editor con 13 anni di esperienza nel settore editoriale, specializzato in editing di sviluppo, sviluppo di contenuti e strategia editoriale.
Aiuto gli scrittori a rafforzare gli elementi di grande quadro che rendono i contenuti chiari, coerenti, coinvolgenti ed efficaci. A seconda del tuo pacchetto e delle esigenze del progetto, posso valutare:
- Struttura e organizzazione
- Flusso, ritmo e progressione delle idee
- Chiarezza e coerenza
- Gap, ridondanze e opportunità mancate
- Tono e coerenza
- Esperienza e coinvolgimento del lettore
- Allineamento tra i tuoi obiettivi e il contenuto finale
La mia specializzazione è contenuti di apprendimento e soft-skills, tra cui leadership, comunicazione, coaching, lavoro di squadra e sviluppo professionale generale. Tuttavia, accetto progetti di vari generi e applico lo stesso approccio editoriale strategico e riflessivo a ogni progetto.
Il mio feedback è onesto, pratico e collaborativo. Non mi limiterò a indicare cosa non funziona. Spiegherò il perché e offrirò indicazioni pratiche per rafforzare il tuo lavoro, rispettando la tua voce e la tua visione.
Contattami prima di ordinare se il tuo progetto supera i limiti di parole indicati. Grazie!
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Cos'è l'editing evolutivo?
L'editing di sviluppo si concentra sul grande quadro del tuo lavoro, inclusa struttura, organizzazione, flusso, chiarezza, ritmo, coerenza e esperienza del lettore. È diverso dal copyediting o proofreading, che si focalizzano più da vicino su errori a livello di frase, grammatica, ortografia e meccanica.
Su quali tipi di progetti lavori?
Mi specializzo in contenuti di apprendimento e soft-skills, ma sono aperto a progetti di vari generi. Posso lavorare con manoscritti, non fiction, risorse di apprendimento, materiali di formazione, articoli, presentazioni, studi di caso, contenuti e-learning, script e altri contenuti strutturati o di lunga durata.
Lavori con la narrativa fiction?
Sì. Sebbene i miei 13 anni di esperienza nel settore editoriale siano principalmente nel campo dei contenuti di apprendimento e soft-skills, accolgo con piacere progetti di narrativa e applico una prospettiva di sviluppo su struttura, ritmo, chiarezza, continuità e esperienza del lettore. Contattami prima di ordinare così posso confermare l'idoneità per il tuo progetto.
Redirai il mio contenuto per me?
L'editing di sviluppo si concentra sulla valutazione e il rafforzamento del tuo lavoro attraverso feedback editoriali, commenti nel testo se inclusi nel pacchetto e raccomandazioni pratiche. La riscrittura sostanziale o ghostwriting non sono inclusi a meno che non si concordi preventivamente un ambito personalizzato.
Quali formati di file accettate?
I documenti Word sono preferiti per progetti che includono commenti nel testo o manoscritti annotati. Ho anche esperienza con gli strumenti di markup PDF di Adobe Acrobat.
Devo contattarti prima di effettuare un ordine?
Puoi ordinare direttamente se il tuo progetto si adatta chiaramente a uno dei pacchetti elencati. Per progetti più grandi, complessi, insoliti o specializzati — o se non sei sicuro di quale pacchetto sia il più adatto — contattami prima così posso consigliarti la soluzione migliore o creare un'offerta personalizzata.
