Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Trascriverò audio e video con precisione usando ai plus
Sviluppatore AI completo
Sviluppatore AI/ML e Flutter con una laurea in Intelligenza Artificiale, esperto in TensorFlow, PyTorch, n8n, Python, dart e REST API. Ha esperienza nella creazione di modelli predittivi, app Android ...
Informazioni su questo servizio
Trascrizione veloce e precisa che combina modelli di riconoscimento vocale AI (basati su Whisper) con un controllo manual completo in modo da ottenere la velocità dell'AI senza gli errori imbarazzanti di trascrizioni auto-generati grezzi. Come sviluppatore AI/ML, passo l'audio attraverso una pipeline di riconoscimento vocale ad alta precisione, poi pulisco personalmente nomi, termini tecnici, parole riempitive, timestamp e etichette dei parlanti prima della consegna. Otterrai una trascrizione pronta all'uso, non qualcosa da ricontrollare riga per riga.
Cosa trascrivo:
- Podcast, interviste e discussioni di panel
- Video YouTube, webinar e corsi online
- Riunioni di lavoro, chiamate Zoom/Teams e focus group
- Lezioni, interviste di ricerca e memo vocali
- Audio multi-parlante con etichette dei parlanti (Parlante 1 / Parlante 2)
- File di sottotitoli/caption (SRT/VTT) sincronizzati con il video
Inviami la durata e la lingua dell'audio/video, e ti confermerò i tempi di consegna prima di ordinare. Audio chiaro garantisce i risultati più veloci e precisi, soprattutto con audio rumorosi o con forte accento, scrivimi prima.
Lingua:
Arabo
•
Inglese
•
Urdu
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quanto è accurata la trascrizione generata dall'AI?
I modelli moderni di riconoscimento vocale sono abbastanza precisi su audio chiaro, ma fanno ancora errori con nomi, accenti e rumore di fondo — ed è proprio per questo che controllo manualmente ogni trascrizione prima della consegna, invece di inviare l'output grezzo dell'AI.
Di quale qualità audio hai bisogno?
Audio chiaro con uno o più parlanti e rumore di fondo minimo dà i tempi di consegna migliori. Audio rumoroso, sovrapposto o con forte accento è ancora possibile, ma potrebbe richiedere più tempo — scrivimi prima con un esempio se non sei sicuro.
Riesci a gestire più altoparlanti?
Sì — la diarizzazione dei parlanti (separare e etichettare chi ha detto cosa) è inclusa dal pacchetto Standard in poi.
Fornisci file di sottotitoli per i video?
Sì, il pacchetto Premium include file di sottotitoli SRT/VTT sincronizzati con il video, pronti per essere caricati su YouTube o qualsiasi software di editing.
Quali lingue supportate?
L'inglese è il più veloce e preciso. Posso anche fare urdu e arabo. Altre lingue principali sono possibili — scrivimi con la lingua e un breve esempio audio prima di ordinare per confermare qualità e tempi di consegna.
