Creerò scheda tecnica, specifiche del prodotto e datasheet tecnico
Ingegnere industriale che scrive datasheet, SOP e documenti di sicurezza
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di schede tecniche o datasheet puliti e professionali per il tuo prodotto?
Ti posso aiutare io.
Sono uno specialista in documentazione tecnica con oltre 15 anni di esperienza nel trasformare dati tecnici in documenti chiari che i tuoi clienti e il tuo team possono effettivamente usare.
Su cosa posso aiutarti:
- Datasheet tecnici (TDS) con specifiche, tabelle e diagrammi
- Schede di specifica del prodotto, chiare e facili da consultare
- Schede di specifica per elettronica, IoT e dispositivi smart
- Schede di confronto per più varianti di prodotto
Perché lavorare con me:
Oltre 15 anni in ingegneria industriale significano che trasformo specifiche dense in qualcosa che le persone possono leggere. Ho lavorato in elettronica smart, meccanica, chimica e prodotti IoT.
Otterrai layout puliti, dati precisi e un documento pronto per essere pubblicato. Revisioni incluse fino a quando non sarà perfetto.
Come lavoreremo:
Inviami le tue specifiche grezze, le trasformerò in un documento rifinito, tu lo rivedi, e facciamo le modifiche necessarie.
Hai una richiesta personalizzata? Scrivimi prima di ordinare, sono felice di discutere i dettagli.
Tipo di documento:
Documentazione
•
Specifiche tecniche
Settore:
Ingegneria
Lingua:
Inglese
•
Tedesco
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Realizzi anche sell sheet, non solo spec sheet?
Sì. Se hai bisogno di un sell sheet, un one-pager del prodotto o un confronto tra diverse varianti, posso formattarlo insieme o invece di un normale spec sheet.
Quali formati di file riceverò?
Riceverai il documento finito in PDF e un file sorgente modificabile (Word o InDesign, a seconda delle tue preferenze), così potrai aggiornarlo tu stesso in seguito se necessario.
Come gestisci il gergo tecnico complesso?
Assolutamente. Ho una vasta esperienza in produzione, sanità e ingegneria, garantendo che tutta la documentazione sia conforme agli standard di settore e alle normative.
Puoi gestire illustrazioni tecniche?
Sì. Creo illustrazioni tecniche pulite e professionali e diagrammi per rendere visivamente intuitivi i passaggi di installazione o funzionamento.
Crea schede di confronto per più varianti di prodotto?
Sì, se hai 2 o più varianti di prodotto, posso mettere a confronto le loro specifiche in una tabella pulita così gli acquirenti possono vedere subito le differenze.
Lavori con prodotti elettronici e IoT?
Sì, creo regolarmente datasheet tecnici e spec sheet per elettronica, dispositivi IoT e prodotti per la smart home, oltre che per prodotti meccanici e chimici.
Di cosa hai bisogno da me per iniziare?
Inviami le specifiche grezze, i dati del prodotto o qualsiasi materiale di riferimento che hai. Se ti manca qualcosa, dimmi pure e ti guiderò su cosa serve.

