Scriverò documentazione tecnica per il tuo prodotto SaaS
Scrittore tecnico e copywriter per aziende tech, SaaS e software
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di una documentazione tecnica chiara e precisa per il tuo prodotto SaaS o software? Scrivo guide utente, documentazione su come fare, documenti per amministratori e guide passo passo per rendere facili da capire funzionalità complesse.
Sono un ingegnere del software con esperienza reale nello sviluppo backend, nella cybersecurity e nell'infrastruttura cloud, il che significa che capisco i prodotti di cui scrivo. Non otterrai contenuti generici che fraintendono il funzionamento reale del tuo prodotto; avrai una documentazione accurata fin dalla prima bozza.
Ciò in cui posso aiutarti:
- Guide di configurazione e setup passo passo
- Guide utente e documentazione su come fare
- Documentazione per amministratori e aspetti tecnici
- Documentazione API
- Note di rilascio e aggiornamenti del prodotto
Perché lavorare con me:
- Background ingegneristico: capisco i prodotti tecnici, non solo le parole
- Scrittura chiara e strutturata che riduce ticket di supporto e confusione
- Comunicazione affidabile e consegna puntuale
Scrivimi un messaggio con i dettagli del tuo prodotto prima di ordinare, così posso confermare l'ambito e i tempi di consegna. Non vedo l'ora di aiutarti a rendere la tua documentazione chiara e utile per i tuoi utenti!
Lingua:
Inglese
Settore:
Tecnologia
Tono:
Professionale/Formale
•
Informativo
•
Educativo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Hai bisogno di accesso al mio prodotto per scrivere la documentazione?
Nella maggior parte dei casi, sì — avrò bisogno di accesso al tuo prodotto, ai documenti esistenti o a note/screenshot chiari affinché la documentazione sia accurata. Possiamo discutere il modo migliore per condividerli prima di iniziare.
Puoi adattarti al nostro stile/tone di documentazione esistente?
Sì, se condividi documenti esistenti o una guida di stile, seguirò il tuo formato e tono per coerenza in tutta la documentazione.
E se ho bisogno di revisioni?
Sono felice di apportare revisioni ragionevoli per assicurarmi che la documentazione soddisfi le tue esigenze — basta farmi sapere quali aggiustamenti desideri.
Firmi NDA?
Sì, sono disposto a firmare un NDA se il tuo prodotto o la documentazione coinvolgono informazioni riservate.

