Rileggerò e modificherò professionalmente i tuoi documenti
Correttore e copy editor
Informazioni su questo servizio
Pacchetto Clarity
Si tratta di una revisione mirata a perfezionare e lucidare il tuo lavoro.
Ideale per contenuti già solidi ma che necessitano di una revisione professionale.
Include:
- Correzione di ortografia, grammatica e punteggiatura
- Piccole levigature delle frasi
- Coerenza nella formattazione e nella capitalizzazione
- Miglioramenti leggeri sulla chiarezza
Pacchetto Flow
Una revisione completa della linea e modifiche per migliorare leggibilità e impatto.
Ideale per testi web, articoli, blog e comunicazioni aziendali che devono coinvolgere con sicurezza e professionalità.
Include tutto in il Pacchetto Clarity, più:
- Ristrutturazione delle frasi per un flusso migliorato
- Raffinamento del tono
- Potenziare chiarezza e coerenza
- Rafforzare la formulazione e eliminare ripetizioni
Pacchetto Total
Una revisione approfondita e dettagliata della linea combinata con una revisione completa del testo.
Ideale per contenuti di lunga durata, thought leadership, manoscritti e documenti aziendali di alto livello.
Include tutto in il Pacchetto Flow, più:
- Riscrittura sostanziale dove necessario
- Suggerimenti strutturali e raffinamento dei paragrafi
- Coerenza della voce in tutto il documento
- Creazione di style sheet (dove applicabile)
- Leggera verifica dei fatti per accuratezza e coerenza
Lingua:
Inglese
Tipo di contenuto:
Contenuti web
•
Documenti
•
Libro
Genere:
Narrativa
•
Mistero
•
Viaggi
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Utilizzi i cambi di traccia?
Sì, lo faccio. Trovo che questo mi permetta di darti ulteriori contesti e motivazioni per qualsiasi modifica io apporti.
Modifichi contenuti generati da AI?
Sì, lo faccio. Anche se l'AI è migliorata molto, non riesce ancora a cogliere tutte le sfumature del linguaggio che solo un editor e correttore umano può conoscere. In questi casi, le mie modifiche garantiranno che il testo abbia un flusso più naturale e sia adatto al pubblico di riferimento.
Lavori in inglese UK?
Sì, lo faccio. Sono nato e cresciuto nel Sud-Est dell'Inghilterra e, come tale, l'inglese del Regno Unito è la mia lingua madre.
Segui una guida di stile?
Sì. La mia preferenza è seguire i principi stabiliti in 'New Hart's Rules: the Oxford Style Guide'. Tuttavia, chiederò sempre se stai seguendo linee guida di stile accettate dall'industria o personalizzate.
