Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Registrerò una voce fuori campo russa
Rob Vorch
Top Rated
5,0
5,0
I clienti continuano a tornare! robvorch ha un numero eccezionale di clienti fedeli.
Cosa è piaciuto agli altri di questo freelance
denizkudayar
Kirghizistan
I was thoroughly satisfied with Rob's work. He approached the task with great responsibility, showing meticulous attention to detail. Rob's professionalism...
lingoc
Austria
Rob deserves more than 5 stars. I've never ever had a freelancer before where I did not have to make a single correction. He delivered his files ahead of time,...
christianlau836
Germania
It was a pleasure to work with Rob! Communication was great, the delivery on time and I'm very happy with the result! Really high quality work! Rob followed...
papaqapap
Estonia
From the fast and smooth communication, through the 102% understanding the "clients" needs and finishing with a Platinum Quality product - will suggest him anytime to anyone! Peace! :)
mario_barbosa
Paesi Bassi
Really nice voice and very professional delivery, exactly what we were looking for. Was also quick to reply to the request and I consider price to be very reasonable. In general, very happy with his work.
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Attore vocale professionista russo madrelingua con esperienza reale nel doppiaggio.
Consegna calda, sicura e naturale per pubblicità, video su YouTube e contenuti aziendali.
Sono Rob, attore vocale russo a tempo pieno che registra da uno studio professionale trattato.
Fornisco audio pronti per la trasmissione con dizione pulita, ritmo controllato e recitazione naturale, sempre adattata al contesto e al tono del tuo progetto.
Non mi limito a leggere i copioni. Mi concentro sul significato, sull'emozione e sul timing, così la voce suona realistica, professionale e coinvolgente.
I servizi includono:
- Pubblicità e video promozionali
- Doppiaggio e sincronizzazione video
- Video e spiegazioni su YouTube
- Contenuti aziendali, formativi e di brand
- Fino a 1000 parole consegnate entro 24 ore
- Audio completamente elaborato (EQ, compressione, limiting) + file RAW
- Revisione illimitata delle performance (tono, ritmo, consegna, leggere errori)
- Una revisione gratuita per modifiche al copione fino a 100 parole
- Comunicazione rapida e chiara
Hai bisogno di essere sicuro che la mia voce si adatti al tuo progetto?
Posso fornire una breve prova di lettura personalizzata (fino a 50 parole) su richiesta prima di ordinare.
Solo lingua russa.
Niente inglese con accento russo.
Niente contenuti NSFW, politici, religiosi o discriminatori.
Scopri di più su Rob Vorch
Rob Vorch
Professional Russian Voice Actor
Top Rated
- DaKazakistan
- Membro dalug 2015
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegnacirca 16 ore
Lingue
Russo, Inglese
Hi, I’m Rob — a full-time professional Russian voice actor with my own recording studio.
My voice has been used on large YouTube channels, in film and animation dubbing, commercial campaigns, and corporate training content. I specialize in natural, confident delivery with strong attention to meaning, timing, and emotional accuracy.
I approach every project as a performance, not a simple read, and deliver broadcast-ready audio with clear communication and fast turnaround.
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Come funzionano le revisioni?
Le revisioni delle performance (tono, ritmo, consegna, leggere errori di lettura) sono illimitate e incluse finché i requisiti originali del progetto rimangono invariati. Le modifiche allo script o all'ambito del servizio prevedono una revisione gratuita fino a 100 parole. Le revisioni aggiuntive comportano un costo extra.
Ho bisogno di diritti commerciali?
Sì. Qualsiasi progetto o contenuto pubblico usato per generare entrate (YouTube, siti web, social media, video aziendali, app, ecc.) richiede l'extra dei diritti commerciali.
Ho bisogno dei diritti di trasmissione?
Solo se il tuo spot andrà in onda in TV o radio (anche in streaming TV/radio). Aggiungi i diritti di trasmissione extra al momento del pagamento.
Che formato riceverò?
Riceverai due file WAV di alta qualità (24-bit / 48 kHz): • raw.wav – registrazione non modificata • processed.wav – pulita, equalizzata, compressa e limitata, pronta all'uso.
Cosa significa "sincronizzazione con video"?
Sintonizzo la voce in modo che corrisponda alle immagini o ai timecode del tuo video e fornisco un file WAV sincronizzato. Assicurati che la lunghezza dello script sia adatta al video; uno script troppo lungo non può essere perfettamente sincronizzato.
Traducete script?
Traducio dall'inglese al russo con precisione a livello madrelingua (a pagamento separato). Non traduco dal russo all'inglese.
Riesci a trovare una voce di riferimento?
Posso replicare ritmo, tono e stile, ma il timbro di ogni attore è unico. Cercherò di avvicinarmi il più possibile alla mia voce naturale, rimanendo fedele a quella naturale.
È possibile registrare urla o voci estreme?
Mi dispiace, non eseguo urla, grida aspre o effetti che affaticano la gola per proteggere la mia voce.
Come comunichiamo?
Per chiarezza e tutela della privacy, comunichiamo esclusivamente tramite Fiverr. Numeri di telefono ed email esterne non vengono condivisi.
Recensioni
2454 recensioni per questo servizio
| (2446) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
D 
davitghaz
Cliente abituale
Armenia
Thank You.
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?J jiawxu
Cliente abituale
Stati Uniti
Great as always!
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?M 
michael5375
Cliente abituale
Cina
The best of the best
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?R 
robertgph
Cliente abituale
Stati Uniti
Rob finished the project very quickly! Always great and attentive to details. Very professional
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?M michael5375
Cliente abituale
Cina
The best of the best
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
Recensioni
2454 recensioni per questo servizio
| (2446) | ||
| (7) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
D davitghaz
Cliente abituale
Armenia
Thank You.
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?J jiawxu
Cliente abituale
Stati Uniti
Great as always!
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?M michael5375
Cliente abituale
Cina
The best of the best
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?R robertgph
Cliente abituale
Stati Uniti
Rob finished the project very quickly! Always great and attentive to details. Very professional
200 USD-400 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?M michael5375
Cliente abituale
Cina
The best of the best
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
