r
roman_bn

RomanB

@roman_bn

TechnicalTranslator

Moldavia
Inglese, Russo, Rumeno, Ucraino
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I handle technical documentation — manuals, specifications, safety instructions — with accurate industry terminology, not just literal translation. I also work with general and marketing texts when technical content isn't required. What I offer: — Accurate terminology for engineering and technical documents — Clear, natural-sounding translations for general and marketing content — Fast turnaround and direct communication throughout the project Send me your document and I'll confirm scope and delivery time within a few hours.... Continua a leggere

Competenze

r
roman_bn
RomanB
offline • 
Tempo di risposta medio: 1 ora

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will translate technical, engineering and general texts
A partire da15 USD / progettoMaggiori dettagli
Design per social media
I will design a professional youtube thumbnail in 24 hours
A partire da5 USD / progettoMaggiori dettagli

Esperienza lavorativa

Self_Employed

Freelance Technical Translator

Self Employed • Lavoratore autonomo

May 2023 - Present • 3 yrs 3 mos

Translated technical and engineering materials (EN-RU, RU-RO) as part of academic and personal projects, focusing on accurate industry terminology.