Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò video cinesi e aggiungerò i sottotitoli
Posso aiutarti con QUALSIASI COSA CINESE
Sono un traduttore abilitato con oltre 5 anni di esperienza nelle traduzioni. Nel corso degli anni di formazione ed esperienza lavorativa, ho imparato il metodo per tradurre l'inglese in cinese e il c...
Informazioni su questo servizio
Abbonamento/trascrizione/video/sottotitoli
I nostri traduttori sono abituati a gestire script su una vasta gamma di argomenti, tra cui settori tecnici, medici, legali e di marketing. Tutte le nostre traduzioni sono attentamente revisionate e controllate per eventuali omissioni, errori di traduzione o grammaticali e di battitura.
Modifichiamo i video in Final Cut Pro; se hai bisogno del documento di testo del video, potrebbe essere applicato un costo extra. Specifica le dimensioni e il colore del carattere, così come il formato dei video. Forniamo i video in MP4, MOV, ecc.
I nostri traduttori sono abituati a gestire script su una vasta gamma di argomenti, tra cui settori tecnici, medici, legali e di marketing. Tutte le nostre traduzioni sono attentamente revisionate e controllate per eventuali omissioni, errori di traduzione o grammaticali e di battitura.
Modifichiamo i video in Final Cut Pro; se hai bisogno del documento di testo del video, potrebbe essere applicato un costo extra. Specifica le dimensioni e il colore del carattere, così come il formato dei video. Forniamo i video in MP4, MOV, ecc.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Traduci anche dall'inglese al mandarino?
SÌ
Puoi aggiungere sottotitoli sia in inglese che in cinese?
Sì, possiamo farlo, e il prezzo è il doppio rispetto al servizio di sottotitoli in inglese.
Recensioni
63 recensioni per questo servizio
| (60) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
R reub_creative
Australia
Fantastic work by Ruth, needed translation from Chinese to English and then for video to be subtitled English. Attention to detail great, easily one of the top services available! Highly recommend her and would not hesitate to use her service again for anything Chinese related!
50 USD-100 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?D dekalsnubben
Svezia
Thanks I appreciate it. Good work good results good quality
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
R 
Risposta del venditore
Utile?D dennyyliu
Stati Uniti
I recently had the pleasure of experiencing the exceptional customer service and delivery provided by Ruth, and I am delighted to share my positive experience. From start to finish, Ruth's commitment to ensuring a seamless and enjoyable customer experience was truly commendable.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?L lucasaudeo
Giappone
Fast and efficient
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?T ttv_1cestream
Regno Unito
One of the best people I've worked with. I gave ruth Chinese subtitles to put on my video, along with english. She not only put them in the video, she also adjusted the structured so that the Chinese subs had a natural flow and made sense. Really intuitive and punctual too!
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
63 recensioni per questo servizio
| (60) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
R reub_creative
Australia
Fantastic work by Ruth, needed translation from Chinese to English and then for video to be subtitled English. Attention to detail great, easily one of the top services available! Highly recommend her and would not hesitate to use her service again for anything Chinese related!
50 USD-100 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?D dekalsnubben
Svezia
Thanks I appreciate it. Good work good results good quality
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
R Risposta del venditore
Utile?D dennyyliu
Stati Uniti
I recently had the pleasure of experiencing the exceptional customer service and delivery provided by Ruth, and I am delighted to share my positive experience. From start to finish, Ruth's commitment to ensuring a seamless and enjoyable customer experience was truly commendable.
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?L lucasaudeo
Giappone
Fast and efficient
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?T ttv_1cestream
Regno Unito
One of the best people I've worked with. I gave ruth Chinese subtitles to put on my video, along with english. She not only put them in the video, she also adjusted the structured so that the Chinese subs had a natural flow and made sense. Really intuitive and punctual too!
Fino a 50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?
