Ciao, sono Ryuta, madrelingua giapponese e montatore video. Sistemerò il tuo testo in giapponese per renderlo chiaro, naturale e coinvolgente, senza intaccarne il significato che vuoi trasmettere. Il ...
Sono madrelingua giapponese. Correggerò fino a 500 caratteri giapponesi e renderò il testo naturale e facile da leggere. correggerò errori di battitura, grammatica, punteggiatura e formulazioni goffe mantenendo intatti significato, nomi e numeri. Questo servizio è adatto per email brevi, post sui social e descrizioni di prodotti. Riceverai una versione revisionata pulita e un breve riepilogo delle principali modifiche. Una revisione è inclusa.