Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Saco
@saco_subs
Japanese Subtitle Specialist, Native Video Creator and Art Director in Tokyo
Giappone
Giapponese, Inglese
Chi sono
Hi, I'm Saco — a Tokyo-based video creator and art director, and a native Japanese speaker.
I make subtitles: timing, line breaks and phrasing that Japanese viewers can read at speed. My background is music videos, concert visuals and social content, so entertainment and creator content is where I shine.
On Fiverr I offer Japanese subtitles (SRT, burn-in available) and short EN↔JP translations — localized, not literal. I use tools including AI for drafting, and I personally check and polish every line before delivery. Fast, honest, and human-finished.
Let's make your content land in Japan!
Competenze
Saco
offline •
Consulta i miei servizi
Sottotitoli
I will create accurate japanese srt subtitles for your youtube video
Traduzione
I will translate short texts english to japanese and japanese to english native checked
