Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Aggiungerò sottotitoli multilingue professionali a qualsiasi video
Saeed Baloch
4,0
4,0
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Rendi i tuoi video accessibili a un pubblico più ampio online - ottieni subito i tuoi sottotitoli!
Inserisco sottotitoli hardcoded o closed caption nei tuoi video nelle seguenti lingue:
- inglese
- urdu
- balochi
- hindi
- altre lingue dipendono dai file di trascrizione/srt
Traduzione dei sottotitoli:
- inglese a urdu
- urdu a inglese
- balochi a inglese o urdu, e viceversa
- hindi a inglese, balochi o urdu, e viceversa
#principianti
- aggiungi sottotitoli (fino a 5 minuti di durata)
#avanzato
- aggiungi sottotitoli (fino a 15 minuti di durata)
- crea file srt per te (solo in inglese)
- aggiungi il logo dell'azienda
- stile personalizzato (font, sfondo, effetto di comparsa, ecc.)
#pro
- aggiungi sottotitoli al tuo video (fino a 30 minuti)
- crea file srt e trascrizione per te (solo in inglese)
- aggiungi il logo dell'azienda
- stile personalizzato (font, sfondo, effetto di comparsa, ecc.)
Scrivici un messaggio per saperne di più sui dettagli e chiarire eventuali domande.
Sono anche esperto nell'inserire file SRT all'interno dei video e abile sia nel prendere appunti che nel trascrivere contenuti video.
Scopri di più su Saeed Baloch
Saeed Baloch
Full Stack Web Developer Specializing in Dot NET, React and WordPress Solutions
- DaPakistan
- Membro daset 2018
- Ultima consegna2 settimane
Lingue
Urdu, Inglese, Hindi, Sindhi
Full-Stack Web Developer with a Master's in Software Engineering and 10+ years of experience building custom web applications and APIs. My core stack is ASP.NET Core, C#, React.js, SQL Server, and WordPress. I have built school management systems, business portals, admin dashboards, REST APIs, and WooCommerce stores for clients worldwide. I communicate clearly, deliver on time, and write code that works in production. If you need a reliable developer, let's talk.
Traduzione automatica.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Con quali lingue lavori?
Creo sottotitoli in inglese, urdu e balochi con tempi corretti e formattazione pulita.
Puoi lavorare anche con altre lingue?
Sì. Se hai già sottotitoli in un'altra lingua (con timestamp o un file SRT), posso formattarli correttamente e inserirli nel tuo video.
Incorpora i sottotitoli nel video?
Sì, posso hardcodare i sottotitoli nel tuo video in modo che sia pronto per essere caricato su qualsiasi piattaforma.
Puoi personalizzare lo stile del sottotitolo?
Certo. Font, dimensione, colore e posizionamento possono essere regolati in base alle esigenze del tuo video o piattaforma.
Di quali file hai bisogno per iniziare?
Basta condividere il tuo video e farmi sapere la lingua e eventuali preferenze di stile che hai.
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M mangali_2025
Cliente abituale
Canada
I had a good experience working with Saaed. He was cooperative, open to feedback, and willing to make revisions when needed. Communication was clear, and he made efforts to understand my expectations for the project. Overall, the collaboration went well, and I appreciate his flexibility and professionalism. I look forward to continuing our work together.
Fino a 50 USD
$
5 giorni
Tempo
S 
Risposta del venditore
Utile?
Recensioni
1 recensioni per questo servizio
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M mangali_2025
Cliente abituale
Canada
I had a good experience working with Saaed. He was cooperative, open to feedback, and willing to make revisions when needed. Communication was clear, and he made efforts to understand my expectations for the project. Overall, the collaboration went well, and I appreciate his flexibility and professionalism. I look forward to continuing our work together.
Fino a 50 USD
$
5 giorni
Tempo
S Risposta del venditore
Utile?
