Sembra che questo servizio sia in sospeso
Tradurrò testi in portoghese, spagnolo e inglese
Paraguay
Traduttrice e redattrice professionale
Informazioni su questo servizio
Ciao! Sono traduttrice e redattrice, specializzata in traduzione, adattamento e revisione di testi in portoghese, spagnolo e inglese.
Offro servizi di traduzione con attenzione alla qualità, chiarezza e naturalezza, mantenendo il significato originale del contenuto e adattando il linguaggio in base al pubblico di destinazione.
Posso aiutarti con:
- Traduzione di articoli, documenti e testi digitali;
- Revisione ortografica e grammaticale;
- Adattamento di contenuti;
- Descrizione di prodotti;
- Testi per blog, siti e social media;
- Creazione di contenuti scritti.
Ogni progetto riceve attenzione ai dettagli, cura della grammatica e organizzazione delle informazioni per garantire un risultato professionale e facile da comprendere.
Il mio obiettivo è aiutare i clienti a comunicare le proprie idee in modo chiaro ed efficace, consegnando testi ben strutturati e adattati alle esigenze di ogni progetto.
Sono impegnata nella qualità, nella buona comunicazione e nel rispetto delle scadenze stabilite.
Lingua:
Inglese
•
Portoghese
Portoghese
Inglese
•
Spagnolo
•
Portoghese
Tipo di documento:
Altro
Competenza settoriale:
Altro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Quali lingue traduci?
Lavoro con traduzioni tra portoghese, spagnolo e inglese, mantenendo il senso originale e adattando il testo per una comunicazione naturale.
Che tipi di testi traduci?
Tradurrò articoli, documenti, testi digitali, contenuti per blog, siti, descrizioni di prodotti e altri tipi di materiali scritti.
Fai revisione di testi?
Sì. Effettuo revisione ortografica e grammaticale per migliorare chiarezza, organizzazione e qualità del testo.
Mantieni la formattazione del documento originale?
Sì. Cerco di mantenere la struttura e l'organizzazione del documento per facilitare l'uso del contenuto finale.
Posso richiedere una traduzione personalizzata?
Sì. Contattami indicando il tipo di testo, il numero di parole e il termine desiderato, così posso valutare la soluzione migliore.

