Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Farò la doppiatrice per video di animazione o audiolibri in hindi e urdu
Sahil Parvezz
5,0
5,0
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Scriverò una sceneggiatura e registrerò una voce professionale in Hindi per il tuo video
Stai cercando una voce in Hindi che suoni naturale, espressiva e di qualità studio, con una sceneggiatura scritta appositamente per il tuo pubblico?
Sono Sahil, un artista di voice over in Hindi e scrittore di contenuti con oltre 5 anni di esperienza. Ho collaborato con il programma di protezione dei bambini dell'UNICEF, con canali YouTube come @bakinghermann, @towardseternity e @mystovhindi, e ho scritto e doppiato serie di storie originali tra cui Lockdown Diaries (5 episodi).
Ciò che offro:
- Scrittura di sceneggiature su misura per il tono e il pubblico del tuo video
- Voice over professionale in Hindi, espressivo, chiaro e pronto per il sync
- Audio completamente editato, senza rumore di fondo, senza respiri, senza ripetizioni
- Consegna in .mp3 o .wav come file separati
Il mio setup: microfono condenser Lewitt 440 | spazio di registrazione acusticamente trattato
Stili che copro: Documentari, E-learning, narrazione YouTube, storytelling, corporate
Che tu abbia bisogno di una sceneggiatura da zero o solo di una voce, sono qui per aiutarti.
Scopri di più su Sahil Parvezz
Sahil Parvezz
- DaIndia
- Membro daott 2022
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna4 mesi
Lingue
Hindi, Urdu, Inglese
Hi, I'm Sahil — Hindi Voice Over Artist & Content Writer with 5+ years of experience.
🎙️ Voice Over — Dubbing, Narration, E-learning, Audio Guides, YT videos and more
✍️ Script Writing — YouTube, Storytelling, Corporate, Documentary
🌐 Localization — Hindi/Urdu translation & dubbing for YouTube creators
Clients: UNICEF • Play.ht • Voov Media • YouTube Channels like @bakinghermann @towardseternity @mystovhindi and many more
📌 Clean, edited audio | Lewitt 440 mic | MP3 & WAV delivery
Let's make your content sound amazing in Hindi, Urdu or English.
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Q1. Cosa include il pacchetto script + voice over?
Scriverò un copione completo basato sul tuo brief e registrerò un voice over in Hindi completamente editato — consegnato come file audio pulito, senza rumore di fondo e senza ripetizioni.
Q2. Quali informazioni devo fornire per iniziare?
Basta condividere l’argomento del video, il pubblico di destinazione, il tono preferito (formale, conversazionale, energico, calmo) e la durata o il numero di parole approssimativo. Più dettagli dai, meglio sarà il copione e la consegna.
Q3. Posso avere solo il voice over senza lo script?
Sì. Se hai già uno script pronto, posso registrare solo il voice over. Basta menzionarlo quando fai l’ordine.
Q4. In quali lingue registri?
Lavoro principalmente in Hindi e Urdu. Posso anche consegnare in un mix naturale di Hindustani, a seconda delle preferenze del tuo pubblico.
Q5. In quale formato audio riceverò il file?
Riceverai un file .mp3 o .wav completamente editato — a seconda della tua preferenza. I file vengono consegnati come tracce separate se necessario.
Q6. Quanto tempo ci vorrà per la consegna?
La consegna standard è di 2–3 giorni, a seconda della lunghezza dello script. Per progetti più lunghi o ordini urgenti, sentiti libero di scrivermi prima di ordinare.
Q7. Offri revisioni?
Sì, ogni pacchetto include una revisione. Questo copre aggiustamenti di tono, ritmo o pronuncia.
Q8. Hai già lavorato con canali YouTube o brand?
Sì. Ho collaborato con UNICEF, Play.ht e diversi canali YouTube tra cui @Play.ht, @bakinghermann, @towardseternity e @mystovhindi, tra gli altri.
Q9. Che microfono e setup usi?
Registrò usando un microfono condenser Lewitt 440 Pure in uno studio casalingo acusticamente trattato, garantendo audio pulito e di qualità broadcast.
Q10. Puoi adattarti a un tono o stile specifico?
Assolutamente. Che si tratti di documentari, e-learning, storytelling, corporate o narrazione per YouTube — adatto il mio modo di parlare al tuo contenuto. Condividere un video di riferimento aiuta sempre.
Recensioni
10 recensioni per questo servizio
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
V 
victor_pinhoo9
Brasile
Collaborazione in corsoIt's always a pleasure working with Sahil! Highly qualified and with great value for money!
100 USD-200 USD
$
12 giorni
Tempo
Utile?V victor_pinhoo9
Brasile
Collaborazione in corsoSahil did an excellent job — he exceeded my expectations. Without a doubt, this is the start of a long-term partnership!
50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?R 
rossititshall
Regno Unito
Excellent quality delivered in quick time. Thanks!
50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?I 
itspardeep
India
Fabulous work. He pronounced the Hindi words very accurately, and though the tempo was a little fast in some places, overall it was a great job.
50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?K 
kunal_vm
Stati Uniti
Collaborazione in corsoGreat work, always delivers on time
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
10 recensioni per questo servizio
| (10) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
V victor_pinhoo9
Brasile
Collaborazione in corsoIt's always a pleasure working with Sahil! Highly qualified and with great value for money!
100 USD-200 USD
$
12 giorni
Tempo
Utile?V victor_pinhoo9
Brasile
Collaborazione in corsoSahil did an excellent job — he exceeded my expectations. Without a doubt, this is the start of a long-term partnership!
50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?R rossititshall
Regno Unito
Excellent quality delivered in quick time. Thanks!
50 USD
$
3 giorni
Tempo
Utile?I itspardeep
India
Fabulous work. He pronounced the Hindi words very accurately, and though the tempo was a little fast in some places, overall it was a great job.
50 USD
$
5 giorni
Tempo
Utile?K kunal_vm
Stati Uniti
Collaborazione in corsoGreat work, always delivers on time
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?
