Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò, modificherò e sistemerò il tuo testo arabo, grammatica e ortografia
Traduttore Scrittore Amministrativo
Cerchi un professionista affidabile, attento ai dettagli, che consegna traduzioni rifinite e documenti perfettamente formattati? Hai trovato la persona giusta.
Sono un professionista bilingue fluente...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno che il tuo testo arabo sia impeccabile e naturale? Correggerò e modificherò professionalmente il tuo documento, sistemando grammatica, ortografia e punteggiatura, ottimizzando anche lo stile. Niente AI, niente traduzioni automatiche, solo raffinamento di alta qualità, al 100% umano, per far risplendere il tuo testo.
Lingua:
Arabo
•
Inglese
•
Francese
Tipo di contenuto:
Contenuti web
•
Documenti
•
Libro
Genere:
Istruzione
•
Finanza
•
Marketing
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
Altri servizi della categoria Revisione ed editing offerti da me
FAQ
Traduzione automatica.
Usi ChatGPT, Google Translate o altri strumenti AI per la correzione?
Assolutamente no. Tutte le correzioni, le modifiche e l’ottimizzazione dello stile sono fatte al 100% manualmente. Mi affido alla mia fluency madre in arabo e alla mia esperienza professionale per garantire che il tuo testo suoni naturale, fluido e perfettamente adattato ai lettori umani, cosa che l’AI ancora non riesce a replicare.
Quali tipi di documenti accettate?
Posso lavorare con una vasta gamma di documenti, tra cui articoli, post di blog, saggi, relazioni aziendali, lettere di presentazione, contenuti di marketing, testi per siti web e traduzioni che necessitano di una revisione professionale madrelingua.
Correggi arabo standard moderno (Fusha) o dialetti?
Mi specializzo in arabo standard moderno (MSA / الفصحى), che è il formato standard usato in affari, media, letteratura e amministrazione ufficiale in tutto il mondo arabo. Questo garantisce che il tuo testo rimanga professionale e universalmente comprensibile.
I miei documenti e le informazioni personali rimarranno confidenziali?
Sì, completamente. La sicurezza dei tuoi dati è una priorità assoluta. I tuoi documenti non saranno mai condivisi con terze parti e saranno eliminati definitivamente dal mio sistema una volta completato e approvato l’ordine.
Il mio documento supera le 100.000 parole. Puoi comunque aiutarmi?
Certamente! Per progetti più grandi, inviami un messaggio diretto con il tuo documento o il conteggio delle parole. Ti risponderò rapidamente con un’offerta personalizzata su misura per le tue esigenze e il tuo tempo.
