Sarò il tuo esperto correttore di bozze e editor di ebook
Informazioni su questo servizio
Sono un appassionato ed esperto editor e correttore di libri, lavoro con autori e case editrici di tutto il mondo per dare vita alle loro storie. Che tu stia pubblicando un eBook, un romanzo o un racconto breve, mi concentro su chiarezza, coerenza e fluidità, assicurandomi che la tua scrittura sia scorrevole e professionale.
Con un forte senso dello storytelling e un occhio attento ai dettagli, mi assicuro che il tuo lavoro sia rifinito, senza errori e pronto per i lettori. Dalla grammatica e punteggiatura al tono e alla struttura, dedicherò la massima attenzione al tuo manoscritto.
Cosa offro:
Correzione di bozze: correggo grammatica, ortografia, punteggiatura e typo per garantire che il tuo testo sia pulito e senza errori.
Editing lineare: miglioro la struttura delle frasi, la leggibilità e il flusso, preservando la tua voce unica.
Editing di eBook: modifico tutti i tipi di eBook (fiction e non fiction), assicurandomi che il contenuto sia rifinito e pronto per la pubblicazione.
Controlli di coerenza: verifico nomi dei personaggi, linee temporali, formattazione e stile per garantire che tutto sia armonioso.
Feedback costruttivo: hai bisogno di più di semplici correzioni? Fornisco suggerimenti ponderati e praticabili per migliorare la tua scrittura.
Lingua:
Arabo
•
Inglese
•
Nigeriano
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog
•
Contenuti web
•
Documenti
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Che tipo di libri modifichi?
Lavoro su una vasta gamma di libri, tra cui fiction (tutti i generi), non-fiction, libri per bambini, auto-aiuto e altro ancora. Che si tratti di un racconto breve o di un romanzo completo, sono qui per aiutarti.
Qual è la differenza tra correzione di bozze e editing?
La correzione di bozze si concentra sulla sistemazione di errori grammaticali, di punteggiatura e di ortografia. L'editing va oltre, migliorando la struttura delle frasi, il tono, la chiarezza e il flusso. Offro entrambi a seconda delle tue esigenze.
Formatta il libro per Kindle o altre piattaforme?
Il mio focus è sull'editing e sulla correzione di bozze. Tuttavia, posso assicurarmi che il testo sia pulito e coerente, facilitando il lavoro di un formatter per prepararlo per Kindle o altre piattaforme di eBook.
Riscriverai parti del mio libro?
Non riscriverò il tuo lavoro, ma offrirò suggerimenti per miglioramenti e adatterò le frasi dove necessario per mantenere chiarezza e flusso, mantenendo intatta la tua voce unica.
Puoi lavorare con scadenze ravvicinate?
Sì! Offro opzioni di consegna express. Se hai una scadenza, sentiti libero di scrivermi prima così possiamo concordare il miglior tempismo.

