Tradurrò dall'inglese al francese madrelingua
Traduttore francese
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Bonjour! Sono Sandy!
Qualche cosa da sapere su di me:
- Madrelingua francese laureata in lingue (4 anni in un'università francese).
- Paroliere, rigorosa e perfezionista. Sono esperta in editing e scrittura, sempre con chiarezza e fluidità.
- 2 anni di esperienza professionale come traduttrice e correttore di bozze.
La mia traduzione sarà: revisionata, professionale e al 100% manuale.
Posso tradurre una vasta gamma di documenti:
- Articoli di stampa
- Descrizioni di prodotti
- File website/HTML
- Linee guida/manuali
- Sottotitoli
- Presentazioni Powerpoint ...
Il mio background e la mia curiosità mi permettono di avere conoscenze in diversi campi come:
- Scienza Medicina - Biologia
- Cultura Storia - Sociologia
- Viaggi
- IT
- Cucina
Sentiti libero di contattarmi per qualsiasi domanda!
Non vedo l'ora di fare ciò che amo: tradurre!
Lingua:
Inglese
Francese
•
Francese
•
Inglese
Tipo di documento:
Generico/Colloquiale
Competenza settoriale:
Scienze naturali e mediche
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
24 recensioni per questo servizio
| (24) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
K kirstiewatson

Regno Unito
Collaborazione in corsoIt was a pleasure to work with Sandy on the translation of a children’s picture book. Sandy is responsive, takes great care in her work and has great attention to detail. Would recommend 100%
100 USD-200 USD
$
Utile?L 
lukaszrychlicki

Polonia
Thank you!
50 USD
$
Utile?M 
mitch_x8

Stati Uniti
Perfect. Timely, great communication, and high quality.
50 USD
$
Utile?F 
falissa

Arabia Saudita
very good service thank you
50 USD
$
Utile?P pascalmiano

Canada
Collaborazione in corsoexcellent merci
50 USD
$
Utile?
24 recensioni per questo servizio
| (24) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
K kirstiewatson

Regno Unito
Collaborazione in corsoIt was a pleasure to work with Sandy on the translation of a children’s picture book. Sandy is responsive, takes great care in her work and has great attention to detail. Would recommend 100%
100 USD-200 USD
$
Utile?L 
lukaszrychlicki

Polonia
Thank you!
50 USD
$
Utile?M 
mitch_x8

Stati Uniti
Perfect. Timely, great communication, and high quality.
50 USD
$
Utile?F 
falissa

Arabia Saudita
very good service thank you
50 USD
$
Utile?P pascalmiano

Canada
Collaborazione in corsoexcellent merci
50 USD
$
Utile?

