Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò dall'inglese al francese madrelingua
Traduttore francese
Ciao, sono Sandy! Sono madrelingua francese e ho sempre avuto passione per le lingue. Sono scrittore, rigoroso e perfezionista. Sono esperto in editing e scrittura, sempre con chiarezza e fluidità. Ho...
Livello 1
Ha soddisfatto determinati criteri di prestazione e mostra un forte potenziale nel marketplace.
Informazioni su questo servizio
Bonjour! Sono Sandy!
Qualche cosa da sapere su di me:
- Madrelingua francese laureata in lingue (4 anni in un'università francese).
- Paroliere, rigorosa e perfezionista. Sono esperta in editing e scrittura, sempre con chiarezza e fluidità.
- 2 anni di esperienza professionale come traduttrice e correttore di bozze.
La mia traduzione sarà: revisionata, professionale e al 100% manuale.
Posso tradurre una vasta gamma di documenti:
- Articoli di stampa
- Descrizioni di prodotti
- File website/HTML
- Linee guida/manuali
- Sottotitoli
- Presentazioni Powerpoint ...
Il mio background e la mia curiosità mi permettono di avere conoscenze in diversi campi come:
- Scienza Medicina - Biologia
- Cultura Storia - Sociologia
- Viaggi
- IT
- Cucina
Sentiti libero di contattarmi per qualsiasi domanda!
Non vedo l'ora di fare ciò che amo: tradurre!
Lingua:
Inglese
Francese
•
Francese
•
Inglese
Tipo di documento:
Generico/Colloquiale
Competenza settoriale:
Scienze naturali e mediche
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Recensioni
24 recensioni per questo servizio
| (24) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
K kirstiewatson
Cliente abituale
Regno Unito
It was a pleasure to work with Sandy on the translation of a children’s picture book. Sandy is responsive, takes great care in her work and has great attention to detail. Would recommend 100%
Utile?L 
lukaszrychlicki
Polonia
Thank you!
Utile?M 
mitch_x8
Stati Uniti
Perfect. Timely, great communication, and high quality.
Utile?F 
falissa
Arabia Saudita
very good service thank you
Utile?P pascalmiano
Cliente abituale
Canada
excellent merci
Utile?
Recensioni
24 recensioni per questo servizio
| (24) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Consiglia a un amico
- Servizio conforme alla descrizione
Ordina per
Più rilevante
K kirstiewatson
Cliente abituale
Regno Unito
It was a pleasure to work with Sandy on the translation of a children’s picture book. Sandy is responsive, takes great care in her work and has great attention to detail. Would recommend 100%
Utile?L lukaszrychlicki
Polonia
Thank you!
Utile?M mitch_x8
Stati Uniti
Perfect. Timely, great communication, and high quality.
Utile?F falissa
Arabia Saudita
very good service thank you
Utile?P pascalmiano
Cliente abituale
Canada
excellent merci
Utile?
