Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò il tuo manoscritto di narrativa
Beta Reader e Editor per autori di narrativa
Ciao! Sono Sasha, editor, scrittrice, lettrice e appassionata di libri con sede nel Regno Unito, con sei anni di esperienza nel mondo dell'auto-pubblicazione. Come autrice, so quanto possa essere trav...
Informazioni su questo servizio
**Non utilizzo AI - tutto è editing umano, tutto scritto a mano**
Come scrittore, so quanto sia prezioso un editing di qualità e come trattare i manoscritti con passione e cura. Mi vanto di supportare gli autori con cui lavoro, non sono solo un copy editor, sono una sostenitrice entusiasta.
L'editing si concentra sugli aspetti meccanici del tuo scritto, seguendo uno stile interno (il mio è Oxford UK). Se hai preferenze di stile particolari nel tuo manoscritto, fammelo sapere così non vengono corretti per errore nel caso siano fuori dal mio stile interno.
Oltre a perfezionare le frasi, fornirò anche una panoramica della tua storia, evidenziando dove è necessario migliorare maggiormente e dove invece va bene.
Quando avrò finito, il tuo manoscritto sarà ordinato e professionale, e avrai la sicurezza di sapere perché ho fatto certe proposte e quali sono essenziali per trasformare la tua storia in un vero page turner.
Riceverai anche una style sheet, che dettaglia tutte le decisioni editoriali prese sul tuo manoscritto. Può essere passata a un proof-reader o a un formatter.
Se il tuo manoscritto supera le 120K parole, contattami per un preventivo personalizzato.
Lingua:
Inglese
Genere:
Azione
•
Avventura
•
Mistero
•
Fantascienza
•
Fantasy
Guida di stile:
Oxford Style / New Hart’s Rules
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa fa un copy editor?
Un copy editor è un professionista che analizzerà il tuo manoscritto e suggerirà correzioni tecniche per garantire che il tuo scritto sia chiaro, conciso, coerente e in linea con uno stile interno. Lo scopo di un copy edit è rendere il tuo manoscritto professionale e pronto per la pubblicazione.
Come posso sapere se il mio manoscritto è pronto per un copy edit?
Un copy edit è di solito l'ultimo tipo di revisione che riceve il tuo manoscritto. Quando arriva dal tuo copy editor, le uniche questioni ancora presenti dovrebbero essere di natura meccanica, come segni di punteggiatura mancanti o errori di battitura.
Cos'è uno style sheet?
Una style sheet dettaglia tutte le decisioni di stile editoriale prese durante il tuo manoscritto. Di solito vengono preparate dal tuo copy editor, che è colui che decide lo stile. Le style sheet sono usate da formatter e proof-reader nelle fasi finali prima che il tuo libro venga pubblicato.
Quali generi/categorie editate?
I miei generi preferiti (inclusi sottogeneri) sono Fantasy, Sci-Fi, Thriller, Mistero, Romance e Contemporaneo, ma sono felice di fare anche editing fuori da questi, basta contattarmi e sarò felice di consigliare. Per categoria, lavoro con Adult, New Adult e Young Adult.
Sei basata nel Regno Unito, ti trovi a tuo agio con diverse forme di inglese?
Sì. Sono un lettore appassionato e ho letto molti romanzi da tutto il mondo. Oltre all'inglese britannico, conosco bene l'inglese americano, canadese e australiano.
Usi l'intelligenza artificiale?
No. Non l'ho mai fatto e non lo farò mai. Non credo che l'AI sia necessaria negli spazi creativi, né è ben accetta. L'AI non è nemmeno abbastanza competente per individuare problemi narrativi a causa della sua mancanza di esperienza umana e comprensione contestuale.
