Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Scriverò articoli blog SEO in giapponese come un madrelingua giapponese
Correzione madrelingua giapponese e localizzazione di app
Ti aiuto a pubblicare testi in giapponese che suonino naturali e si adattino al loro contesto. Rivedo siti web, email e descrizioni di prodotti, e localizzo l'interfaccia utente delle app dall'inglese...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno di un articolo per un blog giapponese che risponda a una domanda specifica di un cliente?
Inviami il tuo argomento, il pubblico di destinazione e l'obiettivo commerciale. Ricerca l'intento di ricerca, crea una scaletta chiara e scrivi in giapponese naturale con esempi utili.
Base: un articolo fino a 1.000 caratteri giapponesi, 3 opzioni di titolo e meta description; consegna in 3 giorni, 1 revisione.
Standard: fino a 2.000 caratteri, approvazione della scaletta prima di iniziare a scrivere, link alle fonti, 3 titoli e meta description; consegna in 3 giorni, 2 revisioni.
Premium: fino a 3.500 caratteri, approvazione della scaletta, link alle fonti, 5 titoli, meta description e 1 immagine in evidenza con testo; consegna in 4 giorni, 3 revisioni.
Il conteggio dei caratteri in giapponese include spazi e punteggiatura, anche dove Fiverr indica il campo "words". Consegna: Markdown o Word. La pubblicazione sul sito web non è inclusa.
Sono un autore giapponese madrelingua con oltre 70 guide pratiche pubblicate; 19 di queste hanno registrato vendite. Utilizzo l'AI per la ricerca e le bozze, poi modifico e controllo personalmente il testo finale.
Prima di ordinare, inviami la tua parola chiave, il pubblico, i fatti sul prodotto, il tono e le fonti richieste. Non garantisco posizionamenti, consigli medici/legali/di investimento, interviste originali o reportage sul campo.
Lingua:
Giapponese
Settore:
Istruzione
•
Lifestyle
•
Marketing e pubblicità
•
Tecnologia
Tono:
Informativo
•
Educativo
•
Colloquiale
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Usi l'AI per scrivere questo?
Sì, per la ricerca e la prima bozza. Poi le rivedo a mano: verifico i fatti, correggo la struttura e riscrivo le frasi piatte tipiche delle uscite AI non modificate. Rendo noto questo su ogni ordine. Se l'uso di AI assistita non è accettabile per il tuo scopo, ti prego di non ordinare.
Puoi scrivere in giapponese?
Sì. Il giapponese è la mia lingua madre e la maggior parte dei miei lavori pubblicati sono in giapponese. Contattami prima di ordinare e confermerò l'ambito, poiché i conteggi delle parole funzionano diversamente in giapponese.
Cosa ti serve da me per iniziare?
La parola chiave per cui vuoi posizionarti e chi è il lettore. Se hai un blog esistente, inviami il link così posso adattare il tono. Qualsiasi cosa tu voglia evitare di dire è utile anche. Se la parola chiave non è ancora decisa, posso suggerirtene alcune.
