English to Japanese IT and Network Technical Translator
Giappone
Giapponese, Inglese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
Native Japanese translator and professional network infrastructure engineer based in Tokyo. I build and operate data center networks and servers for a living, so I translate IT and network technical documents with the terminology accuracy only a working engineer can offer. I use modern AI tools for speed, but every sentence is checked and polished by me — you get natural, publication-ready Japanese, not raw machine translation.... Continua a leggere