Satoruo

@satoru_okam

I can only handle orders and communications through Fiverr to ensure a

Giappone

Giapponese, Inglese

Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.

Chi sono

Hi there! I’m a native Japanese speaker who loves bridging the gap between English and Japanese through accurate and natural translation. I’m currently a student in Japan, and I’ve been studying English and Japanese writing deeply for several years. My translations focus on clarity, cultural nuance, and natural flow — not just word-for-word meaning. I can help you with: English ⇄ Japanese translation Game / App / Website localization Proofreading and rewriting for natural Japanese tone. If you’re looking for someone who understands the Japanese language and culture fr.... Continua a leggere

Competenze