Tradurrò documenti legali e ufficiali giapponesi

Lavoro come traduttore da 14 anni, supportato da un correttore di giapponese che è un imprenditore giapponese in pensione di 70 anni. Insieme, offriamo traduzioni di alta qualità, focalizzate sulla precisione tra inglese e giapponese. Piuttosto che un output letterale, parola per parola, consegniamo testi naturali, scritti in modo elegante e su misura per il lettore.

La mia esperienza include brochure, packaging, siti web, giochi, app, script video, libri, articoli, testi di canzoni, slide di presentazione e altro ancora.

Ci specializziamo anche in traduzioni di documenti legali ufficiali come certificati di nascita e matrimonio per passaporti, PR e richieste di visto. Ogni traduzione include un certificato di accuratezza della traduzione e un timbro ufficiale dell'azienda a un prezzo molto ragionevole.

Oltre alla traduzione, sono anche scrittore creativo con diversi libri pubblicati su Amazon e una vasta esperienza di scrittura SEO. Ho anche svolto doppiaggi in giapponese e inglese (con accento giapponese) per pubblicità, messaggi vocali, video aziendali, giochi e animazioni.

Da 15 anni insegnando giapponese a studenti di tutte le età in diversi paesi.