Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Revisionerò e migliorerò la tua localizzazione in giapponese
Ciao! Sono miwako, una traduttrice giapponese → inglese specializzata in turismo e bellezza. Creo un inglese naturale e chiaro che trasmette efficacemente il tuo messaggio.
Servizi: guide di viaggio,...
Informazioni su questo servizio
Il tuo giapponese sembra tradotto o generato dall'AI?
Lo renderò naturale, chiaro e davvero giapponese.
Come madrelingua giapponese, rivedo e perfeziono:
️・Siti web e app
・Giappone tradotto dall'AI
・Descrizioni di prodotti
・Contenuti di marketing e business
Correggo frasi imbarazzanti, tono, grammatica e sfumature culturali non solo gli errori.
Fai sembrare il tuo giapponese nativo, non tradotto.
Scrivimi in qualsiasi momento!
Lingua:
Inglese
•
Giapponese
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
