Tradurrò e aggiungerò sottotitoli in inglese o spagnolo al tuo video

Scribtion è molto più di una sola persona dietro lo schermo. Siamo un gruppo di esperti in grado di fornirti traduzioni e sottotitoli in modo più accurato e professionale. Il modo in cui lavoriamo garantisce che i tuoi file vengano esaminati più volte prima di essere consegnati.

I sottotitoli dei video dei programmi TV sono la legge in molti paesi, come gli Stati Uniti Con i sottotitoli, i tuoi contenuti video possono raggiungere un numero molto maggiore di persone in tutto il mondo. Ci sono 119 milioni di persone con ipoacusia in Europa, un pubblico che puoi catturare!.

SÌ! Noi facciamo. I prezzi per quei sottotitoli NON SONO quelli di questo servizio, quindi per favore, contattaci prima per darti un'offerta personalizzata.

Possiamo lavorare su tutti i tipi di video, indipendentemente dal fatto che siano caricati o meno su YouTube. Contattaci in modo che possiamo spiegarti come inviarci il tuo video.

Non preoccuparti, possiamo farlo per te, ma ti preghiamo di contattarci prima per discuterne.

SÌ! Ovviamente.

I sottotitoli sono pensati per le persone con problemi di udito che possono visualizzare le immagini video ma non possono ascoltare la colonna sonora. I sottotitoli comunicano il contenuto parlato del video, i testi delle canzoni e le "atmosfere". I sottotitoli sono destinati agli spettatori che possono ascoltare l'audio ma non comprendono la lingua parlata.

Certo, qualunque cosa tu desideri che segua gli standard dei sottotitoli, possiamo farlo per te.

Certo, ma per favore contattaci prima così possiamo discuterne e fare un'offerta per te.