Farò una traduzione di inglese tecnico ad alta precisione in spagnolo

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.
5,0
5,0

Bolivia

Parlo Spagnolo, Inglese

68 ordini completati

Traduttore di inglese tecnico e scientifico in spagnolo

Sono un traduttore tecnico specializzato in traduzioni di alta precisione dall'inglese allo spagnolo per contenuti scientifici, ingegneristici e accademici. Con una solida base analitica in chimica, ...
Informazioni su questo servizio

Hai bisogno di un traduttore che comprenda davvero la scienza, l'ingegneria e i dati dietro il tuo lavoro? Sono specializzato in traduzioni precise dall'inglese allo spagnolo per contenuti tecnici e accademici complessi.

Settori in cui sono specializzato:

  • Chimica & Scienze della vita: Articoli di ricerca, protocolli di laboratorio, formulazioni chimiche, SDS e rapporti analitici.
  • Ingegneria & Software: Architettura di sistemi, documenti di database, specifiche di data science e manuali tecnici.
  • Contenuti accademici: Articoli di riviste, abstract di tesi e revisioni di metodologia.

Perché scegliere questo servizio?

  • Precisione tecnica: La terminologia viene verificata rispetto alla letteratura di settore per trovare gli equivalenti esatti in spagnolo.
  • Controllo qualità: Revisione in più fasi per garantire sintassi chiara e registro accademico/tecnico appropriato.
  • Preservazione del formato: Layout, tabelle, codice e formule matematiche rimangono invariati.

Assicurati che il tuo lavoro tecnico comunichi con totale precisione in spagnolo. Ti prego di inviare un messaggio con il tuo documento prima di effettuare l'ordine!

Lingua:

Inglese

•

Spagnolo

Tipo di documento:

Scritti accademici

Competenza settoriale:

Tecnologia/Tecnica

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Recensioni

13 recensioni per questo servizio
5,0

(12)
(1)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Consiglia a un amico
    5
  • Servizio conforme alla descrizione
    5
Ordina per
Più rilevante
  • N
    image-docs

    nataguidi123456

    BO

    Bolivia

    Collaborazione in corso
    5

    Great Job!

    50 USD

    $

    Utile?
    Sì
    No
  • A

    adyster

    AU

    Australia

    Collaborazione in corso
    5

    Great. Promptly delivered.

    50 USD

    $

    Utile?
    Sì
    No
  • P

    panprojects

    PA

    Panama

    Collaborazione in corso
    5

    Done 3 jobs with him, Great seller, accurate and quick.

    50 USD

    $

    Utile?
    Sì
    No
  • P

    panprojects

    PA

    Panama

    Collaborazione in corso
    5

    Quick clear and precise. No fuss. Great seller

    50 USD

    $

    Utile?
    Sì
    No
  • L

    leilagru

    US

    Stati Uniti

    5

    Excellent job delivered on time! Thorough in details

    50 USD-100 USD

    $

    Utile?
    Sì
    No
Recensioni

13 recensioni per questo servizio
5,0

(12)
(1)
(0)
(0)
(0)
Valutazione dettagliata
  • Livello di comunicazione del venditore
    5
  • Consiglia a un amico
    5
  • Servizio conforme alla descrizione
    5
Ordina per
Più rilevante
  • N
    image-docs

    nataguidi123456

    BO

    Bolivia

    Collaborazione in corso
    5

    Great Job!

    50 USD

    $

    Utile?
    Sì
    No
  • A

    adyster

    AU

    Australia

    Collaborazione in corso
    5

    Great. Promptly delivered.

    50 USD

    $

    Utile?
    Sì
    No
  • P

    panprojects

    PA

    Panama

    Collaborazione in corso
    5

    Done 3 jobs with him, Great seller, accurate and quick.

    50 USD

    $

    Utile?
    Sì
    No
  • P

    panprojects

    PA

    Panama

    Collaborazione in corso
    5

    Quick clear and precise. No fuss. Great seller

    50 USD

    $

    Utile?
    Sì
    No
  • L

    leilagru

    US

    Stati Uniti

    5

    Excellent job delivered on time! Thorough in details

    50 USD-100 USD

    $

    Utile?
    Sì
    No