Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Metterò i sottotitoli virali animati al tuo video fr en
Vincent
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Vuoi che il tuo video catturi l'attenzione fin dal primo secondo?
Oggi, i sottotitoli animati sono indispensabili su TikTok, Instagram Reels e YouTube Shorts. attirano lo sguardo, mantengono gli spettatori fino alla fine e aumentano il tuo tasso di ritenzione, migliorando così la visibilità sull'algoritmo.
Quello che ti propongo:
-Trascrizione precisa e rapida del tuo video
-Sottotitoli animati, parola per parola, perfettamente sincronizzati
-Parole chiave evidenziate con colori ed emoji per uno stile dinamico
-Versione disponibile in francese, inglese o entrambe
-Consegna rapida, pronta per essere pubblicata direttamente
Per chi?
Creatori di contenuti, coach, imprenditori, podcaster che condividono clip brevi, o qualsiasi marchio che vuole dare più impatto ai propri video sui social media.
Come funziona:
Mi invii il tuo video
Mi specifichi lo stile desiderato (o mi lasci carta bianca)
Ti consegno il video sottotitolato, pronto per pubblicare
Hai una domanda prima di ordinare? Non esitare a inviarmi un messaggio, rispondo rapidamente
Scopri di più su Vincent
Vincent
Monteur Short Form
- DaFrancia
- Membro daott 2025
- Tempo di risposta medio10 ore
- Ultima consegna1 mese
Lingue
Francese, Inglese
Monteur vidéo en création de contenu.
Bienvenu ! Je suis Vincent, monteur vidéo depuis 2 ans.
Je peux réaliser facilement n'importe quel style de montage basique pour le contenu court TikTok, Reels et Short pour les rendre viraux.
Je peux aussi faire des vidéos UGC et Ads.
Dis moi ce que tu veux et je l'édite pour toi :)
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
In quali lingue puoi fare i sottotitoli?
Propongo sottotitoli in francese, inglese o entrambe le versioni contemporaneamente (opzione disponibile come extra).
Quali formati di video accetti?
MP4, MOV e la maggior parte dei formati standard. Se hai dubbi sul tuo file, inviami un messaggio prima di ordinare.
Posso scegliere lo stile dei sottotitoli?
Sì! Propongo diversi stili animati (colori, evidenziazione delle parole chiave, emoji). Puoi mostrarmi un esempio che ti piace o lasciarmi carta bianca.
Cosa succede se non sono soddisfatto del risultato?
Ogni pacchetto include revisioni gratuite (da 1 a 3 a seconda del pacchetto) per regolare lo stile, la sincronizzazione o correggere eventuali errori.
Devo fornire uno script o del testo in anticipo?
No, non è necessario. Trascrivo direttamente dall'audio del tuo video. Se hai uno script preciso da rispettare (nomi propri, termini tecnici), non esitare a condividerlo per maggiore precisione.
Qual è la durata massima del video accettata?
Fino a 60 secondi, 5 minuti disponibili come extra. Per video più lunghi, contattami per un preventivo personalizzato.
