Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Tradurrò manualmente dall'inglese al tedesco con risultati naturali e fluenti
Traduzioni rapide e precise dall'inglese al tedesco e dal tedesco all'inglese
🌍 Traduzioni professionali dall'inglese al tedesco e dal tedesco all'inglese 🌍
Ciao, sono Alex, un traduttore esperto di tedesco e inglese con molti anni di esperienza. Le mie traduzioni sono preci...
Livello 2
Ha soddisfatto criteri di prestazioni elevate e ha una comprovata esperienza nel soddisfare le aspettative dei clienti.
Cosa è piaciuto agli altri di questo freelance
fybreeu
Francia
Alexander is truly a superb freelancer to work with! He went above and beyond when it came to translating in German. He also has a deep understanding regarding...
mustaphax
Stati Uniti
Excellent translation service! The book was translated into German accurately, naturally, and professionally. Great communication, fast delivery, and high-quality work. Highly recommended!
jablo01
Polonia
Working with Alexander was a pure pleasure and the translation was delivered before deadline. Everything was just right. Would order again.
marvin_carrot
Austria
Alexander was awesome! Very quick translation within few hours and exactly the atyleI liked! Would definitely do it again with Alexander! Great Job and thank you for your quick help! Appreciate it!
anastasiia_83
Finlandia
Alexander did an excellent job translating from English to German. The translation was completed quickly and accurately. Communication with Alexander was outstanding,...
Informazioni su questo servizio
Traduzioni professionali dall'inglese al tedesco e dal tedesco all'inglese - Veloci, precise e ottimizzate per la SEO
Ciao, sono Alex - un traduttore madrelingua tedesco.
Traducio manualmente dall'inglese al tedesco con un focus su risultati naturali, fluidi e professionali.
Non traduco solo le parole - mi assicuro che il tuo contenuto suoni come se fosse stato scritto originariamente in tedesco. Chiaro, naturale e perfettamente adattato al tuo pubblico.
Che tu abbia bisogno di un sito web, una pagina prodotto, contenuti per app o testo aziendale, garantisco che il tuo messaggio sia preciso, facile da capire e scritto in modo professionale.
Cosa ottieni:
- Traduzione 100% manuale (senza AI o traduzione automatica)
- Tedesco naturale e fluido
- Significato preciso, non traduzione parola per parola
- Testo revisionato e rifinito
- Comunicazione rapida e affidabile
Sono qui per aiutarti a presentare i tuoi contenuti in modo professionale a un pubblico di lingua tedesca.
Sentiti libero di scrivermi prima di ordinare.
Lingua:
Inglese
Tedesco
•
Tedesco
•
Inglese
Tipo di documento:
Contenuti marketing/vendita
Competenza settoriale:
Marketing e media
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Quanto velocemente posso aspettarmi che mi venga consegnata la traduzione?
Offro servizi di traduzione rapidi. I tempi di consegna dipendono dal numero di parole e dal tipo di documento. In genere, la consegna richiede da 1 a 4 giorni. Offro anche un servizio espresso per richieste urgenti.
Quali tipi di documenti puoi tradurre?
Traduco un'ampia gamma di tipologie di documenti, tra cui: - Contenuti di siti web e negozi online - Documenti aziendali, come contratti e presentazioni - Traduzioni tecniche (ad esempio manuali utente, guide) - Testi di marketing (annunci, blog, e-mail) - Contenuti creativi (e-book, articoli, letteratura)
Puoi tradurre testi tecnici complessi?
Sì, posso tradurre testi tecnici, manuali complessi, guide utente o documentazione software dal tedesco all'inglese e viceversa.
Le vostre traduzioni sono ottimizzate per la SEO?
Sì, fornisco traduzioni ottimizzate per la SEO, in particolare per siti web e contenuti di marketing online. Mi assicuro che i testi tradotti includano parole chiave pertinenti per un buon posizionamento su Google e altri motori di ricerca.
Offrite anche un servizio di correzione di bozze?
Sì, offro servizi di revisione e editing per tutti i testi tradotti. Questo garantisce che la traduzione sia grammaticalmente corretta e che vengano utilizzati il tono e lo stile giusti.
Perché dovrei scegliere un traduttore professionista?
Un traduttore professionista garantisce che i vostri testi non siano solo grammaticalmente corretti, ma che trasmettano anche il tono e lo stile giusti. Questo è particolarmente importante per documenti aziendali o contenuti di siti web, dove la traduzione deve essere culturalmente appropriata e orientata al pubblico di riferimento.
Cosa succede se non sono soddisfatto della traduzione?
Offro una revisione per assicurarmi che tu sia soddisfatto al 100% del risultato finale. Il tuo feedback è importante e apporterò modifiche per soddisfare le tue esigenze.
Recensioni
237 recensioni per questo servizio
| (225) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (2) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
F 
fybreeu
Francia
Collaborazione in corsoAlexander is truly a superb freelancer to work with! He went above and beyond when it came to translating in German. He also has a deep understanding regarding nuance and ability to find play-on words that would make sense from English to German. Would recommend 10/10 ⭐⭐⭐⭐⭐
50 USD
$
2 giorni
Tempo
S 
Risposta del venditore
Utile?B boushrak1
Germania
Alexander was a pleasure to work with. He was responsive, cooperative, and professional throughout the process. In general The German translation captures the spirit of my book well. I truly appreciate his effort and would gladly recommend working with him.
400 USD-600 USD
$
3 settimane
Tempo
S Risposta del venditore
Utile?M mustaphax
Stati Uniti
Excellent translation service! The book was translated into German accurately, naturally, and professionally. Great communication, fast delivery, and high-quality work. Highly recommended!
50 USD-100 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?N nirvanasonatun
Regno Unito
Very satisfied with the work done!
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?F fybreeu
Francia
Collaborazione in corsoGreat as usual and super fast delivery!! 🙌🏼🔥
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
Recensioni
237 recensioni per questo servizio
| (225) | ||
| (9) | ||
| (0) | ||
| (2) | ||
| (1) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
F fybreeu
Francia
Collaborazione in corsoAlexander is truly a superb freelancer to work with! He went above and beyond when it came to translating in German. He also has a deep understanding regarding nuance and ability to find play-on words that would make sense from English to German. Would recommend 10/10 ⭐⭐⭐⭐⭐
50 USD
$
2 giorni
Tempo
S Risposta del venditore
Utile?B boushrak1
Germania
Alexander was a pleasure to work with. He was responsive, cooperative, and professional throughout the process. In general The German translation captures the spirit of my book well. I truly appreciate his effort and would gladly recommend working with him.
400 USD-600 USD
$
3 settimane
Tempo
S Risposta del venditore
Utile?M mustaphax
Stati Uniti
Excellent translation service! The book was translated into German accurately, naturally, and professionally. Great communication, fast delivery, and high-quality work. Highly recommended!
50 USD-100 USD
$
7 giorni
Tempo
Utile?N nirvanasonatun
Regno Unito
Very satisfied with the work done!
50 USD
$
4 giorni
Tempo
Utile?F fybreeu
Francia
Collaborazione in corsoGreat as usual and super fast delivery!! 🙌🏼🔥
50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
