Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Shibeshi G.
@shibeshigemechu
Level 1
Afan Oromo Translator, Ethiopian Sourcing Agent
Etiopia
Oromonico, Amarico, Inglese
Chi sono
I’m Shibeshi, a native Afan Oromo translator and a sourcing agent based in Ethiopia. Since 2020 I’ve delivered 100% human translations (no AI, no machine translation), proofread three times for accuracy, tone and cultural fit, for websites, marketing, legal and academic documents. I also help buyers worldwide source and verify authentic Ethiopian spices, coffee, textiles, crafts and souvenirs, with personal supplier checks, honest pricing, dependable logistics coordination and clear, timely communication. Message me before ordering and I’ll confirm scope, price and timing.
Competenze
Shibeshi G.
10 USD/ora
offline •
Tempo di risposta medio: 1 ora
Consulta i miei servizi
Traduzione
I will translate english to afan oromo, native speaker, no ai
Servizi di spedizione
I will source and verify authentic ethiopian products for you
Vuoi lavorare su base oraria?
Spiega a Shibeshi G. cosa ti serve.
10 USD
/
oraPortfolio
Esperienza lavorativa
Borana-Arsi-Guji Oromo Transcriber
Sigma AI • Freelance
Jul 2024 - Sep 2024 • 2 mos
My role involves meticulously transcribing, segmenting, and reviewing audio data to ensure accuracy and quality. With a strong background in linguistics and expertise in LOFT 2.0, I excel in delivering precise and culturally nuanced transcriptions.
26 Recensioni
| (25) | ||
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
1-5 di 26 recensioni
Ordina per
Più rilevante
adamgebreal
Stati Uniti
Delivered the request in a quick and smooth time frame. He was also able to go above and beyond in order to complete the goal. I will definitely be using his services moving forward. 10/10, will recommend to anyone.
Risposta del venditore
Utile?
anneb99
Germania
Collaborazione in corso
Outstanding work from Shibeshi. He was reliable, detail-oriented, and clearly takes pride in delivering high-quality results. His communication was excellent, turnaround was smooth, and the final delivery exceeded expectations. I would gladly hire him again.
Risposta del venditore
Utile?
anneb99
Germania
Collaborazione in corso
I had an amazing experience working with Shibeshi. He consistently went above and beyond expectations, communicated clearly, and delivered excellent results. I would absolutely work with him again!
Risposta del venditore
Utile?
zacharyzupan
Stati Uniti
Collaborazione in corso
Shibeshi was extremely helpful and attentive throughout the process of sourcing washints made in Ethiopia and shipping them to me. They are beautiful, and I’m very happy with this service!
Risposta del venditore
Utile?
anneb99
Germania
Collaborazione in corso
Shibeshi was an absolute pleasure to work with — reliable, responsive, and consistently going above and beyond. He approached the research with care, accuracy, and genuine curiosity. Everything was delivered on time, with clear communication and great attention to detail. A trustworthy professional I would happily work with again.
Utile?
