Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Faro la modifica dei dialoghi per qualsiasi media
Shijomong
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Ciao
Lavoro nel post produzione audio come dialoghista/editore del suono da oltre 14 anni, e ho completato più di 100 lungometraggi. Ho lavorato anche su diversi documentari, pubblicità, podcast e cortometraggi.
Posso aiutarti con la mia esperienza a editare i dialoghi delle registrazioni sul luogo per qualsiasi produzione media.
Il mio processo di editing dei dialoghi include,
- Separazione delle tracce per personaggio
- Correzione della fase
- Riduzione del rumore :Il processo include la rimozione di rumori di fondo indesiderati, ronzii, clic, fruscii del vento, fruscio di tessuti, distorsione audio, ecc.)
- Premiscelazione dei dialoghi : La premiscelazione dei dialoghi include l'equilibratura del volume e l'equalizzazione delle tracce di boom e lavalier per mantenere la prospettiva e la qualità tonale durante tutta la scena.
Ti prego di inviarmi un messaggio prima di effettuare l'ordine, così possiamo avere un'idea del progetto.
Grazie.
Scopri di più su Shijomong
Shijomong
- DaIndia
- Membro daott 2019
- Ultima consegna5 anni
Lingue
Malayalam, Inglese, Hindi, Tamil
I am a seasoned dialogue editor with 18 years of experience in audio post-production, having worked on over a hundred feature films in various languages. My background includes collaborations with prominent production companies both in India and internationally. In 2019, I received the INDIAN RECORDING ARTS ACADEMY AWARD (IRAA) for best dialogue editor.
I am available to assist you with any kind of audio post production for your media, including feature films, short films, advertisements, explainer videos, documentaries and corporate videos.
Traduzione automatica.
