s
shin_waseda

K.SHINNOSUKE

@shin_waseda

Translater

Giappone
Inglese, Giapponese
Alcune informazioni sono riportate in lingua inglese.
Chi sono
I am a native Japanese speaker studying world literature at Waseda University, with experience in magazine proofreading. My academic studies have strengthened my ability to understand context, meaning, and nuance, while my proofreading experience has developed my attention to grammar, wording, and consistency. I provide careful English-to-Japanese translations that preserve the original meaning while ensuring natural, accurate, and easy-to-read Japanese. I welcome articles, blog posts, and general website content, and I am committed to delivering high-quality work with attention to detail.... Continua a leggere

Competenze

s
shin_waseda
K.SHINNOSUKE
offline • 
Tempo di risposta medio: 1 ora

Consulta i miei servizi

Traduzione
I will translate english into natural japanese and proofread it