Scriverò articoli e post sul blog in giapponese per il tuo brand
Scrittore giapponese, traduttore, scienza, contenuti gaming
Informazioni su questo servizio
Benvenuto nel mio Gig! Vuoi raggiungere il mercato giapponese con contenuti di alta qualità?
Ciao, sono madrelingua giapponese e scrittrice con esperienza. Mi specializzo nella creazione di articoli giapponesi coinvolgenti, logici e naturali, su misura per il tuo pubblico di riferimento. Non mi limito a tradurre; creo contenuti che risuonano davvero con i lettori giapponesi.
Argomenti in cui sono molto competente:
- Gaming & Esports: Guide tattiche, spiegazioni di sistemi e cultura del gaming.
- Scienza & Accademico: Contenuti logici, precisi e ben ricercati.
- Tecnologia & IT: Spiegazioni semplici e comprensibili per utenti generici.
- Business & Post di blog generali: Articoli professionali e coinvolgenti per il tuo brand.
Perché scegliere me?
- Scrittura 100% manuale e madrelingua: Niente traduzioni automatiche innaturali.
- Struttura logica: Formattazione chiara e facile da leggere.
- Ricerca approfondita: Mi assicuro che la terminologia e il contesto siano corretti.
- Comunicazione rapida e chiara: Valorizzo una collaborazione fluida con i miei clienti.
️ Cosa include?
- Scrittura di un articolo originale basato sul tuo argomento/parole chiave.
- Correzione e controllo antiplagio.
️ Nota importante: Per favore contattami PRIMA di effettuare un ordine. Mi piacerebbe discutere i dettagli del tuo progetto, il conteggio delle parole e le richieste specifiche.
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Su quali argomenti sei più bravo a scrivere?
Mi specializzo in gaming (come FPS e guide tattiche), argomenti scientifici/accademici e tecnologia. Sono molto competente nell'organizzare informazioni complesse in giapponese logico e facile da leggere.
Puoi tradurre il mio articolo in inglese in giapponese invece di scriverlo da zero?
Sì, assolutamente! Posso localizzare il tuo testo in inglese in giapponese naturale e madrelingua, che risuoni con il pubblico locale. Per favore, inviami un messaggio con il testo prima di ordinare.
Ci sono argomenti di cui non scrivi?
Non scrivo contenuti per adulti, gioco d'azzardo, attività illegali o qualsiasi cosa che violi i Termini di servizio di Fiverr. Se hai dubbi sul tuo argomento, sentiti libero di contattarmi prima!

