Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Registrerò una voce maschile giapponese nativa profonda, professionale o acuta
Shogo
Vetted Pro
Top Rated
5,0
5,0
Cosa è piaciuto agli altri di questo freelance
ehabismail
Emirati Arabi Uniti
Shogo was absolutely incredible. From the start, i presented him with everything I would need for a client film , and he was more than ready and capable of...
bluefoxxy
Stati Uniti
Shogo was an absolute pleasure to work with! His voice-over brought my project to life with incredible clarity, emotion, and professionalism. He understood...
donovancruz
Stati Uniti
Shogo was incredible! His service is more than excellent and he's extremely easy to work with! HIGHLY RECOMMEND! Shogo delivered exactly what I was looking...
masterconroy
Canada
Shogo is fantastic! He helped me revise my script in Japanese, and gave a perfect performance. The service was quick, the quality of the audio was fantastic,...
jasonsaunt
Regno Unito
We were very happy with the Japanese translation voiceover services provided by Shogo. The work was delivered with professionalism and exceeded our expectations...
Selezionato da Fiverr Pro
Shogo selezionato dal team Fiverr Pro per la sua esperienza.
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
#1 doppiatore giapponese madrelingua anche in inglese!
DEMOTAPE COMPLETA: https://youtu.be/3KCGRmCOSrE
Sono Shogo! Annunciatore ring dei samurai per Red Bull Home Ground Tokyo. Sono stato scelto da aziende come Red Bull, Kao, Bosch, Johnson & Johnson e molte altre, e mi piacerebbe collaborare con te.
La verità è che ci sono molti ottimi doppiatori giapponesi. Ma hai bisogno di un doppiatore che sappia comunicare davvero, fare le domande giuste e dare i suggerimenti corretti tutto in inglese, così il tuo progetto può avere successo.
E qui entro in gioco io!
Ogni ordine include: 1 revisione gratuita, Splitting dei file gratuito (fino a 5 file) e un file audio WAV gratuito.
Il prezzo di base parte da 200 caratteri, con opzioni per caratteri aggiuntivi.
La mia voce è perfetta per:
- Pubblicità TV & radio
- Narration per eLearning
- Video esplicativi
- IVR/Sistema telefonico
- Documentari
- Video di formazione
- Video sales letter (VSL)
- Videogiochi & animazione
- Trailer promozionali sportivi e hype
- Trailer di samurai
Non sei ancora pronto a ordinare? Metti il mio gig tra i preferiti così puoi trovarmi facilmente più tardi!
Il prezzo per una VO giapponese si calcola in base al conteggio dei caratteri.
Video di esempio: https://shorturl.at/i2M6l
Non registrerò contenuti con parolacce, vice, NSFW, razzisti o politici.
Scopri di più su Shogo
Shogo
Vetted Pro
Your one stop Japanese voice over artist, actor and interpreter!
Top Rated
Shogo fa parte del catalogo di Fiverr Pro ed è stato selezionato da un team di Fiverr Pro per le sue capacità e competenze.
Selezionato per
Caratteri e tipografia
Video UGC
Video con testimonial
Voice over
- DaStati Uniti
- Membro daott 2022
- Tempo di risposta medio1 ora
- Ultima consegna4 giorni
Lingue
Inglese, Giapponese
Hi, I’m Shogo, a native Japanese and English translator/interpreter, actor and voiceover artist. I offer high-quality services that have to do with anything Japan or Japanese-related. I have a strong background in serving in the U.S. Army as an interpreter/translator, working in IT, 3D design, filmmaking, and working as a professional actor and voiceover actor in Japan. I am passionate, accurate, timely, creative, flexible, reliable, and easy to work with. Contact me!
Traduzione automatica.
Alcuni tra i miei clienti:
Nike
Consumer Staples
US Army
Government & Politics
Red Bull
Food Products
Nintendo
Media
National Geographic
Photojournalism
Il mio portfolio
FAQ
Traduzione automatica.
Per calcolare il costo di una scrittura giapponese è necessario il conteggio delle PAROLE o dei CARATTERI?
In giapponese, un carattere ha lo stesso significato di una parola in italiano. Ad esempio, "雨" è un carattere ma significa "pioggia". Pertanto, calcolerò il numero di CARATTERI per una scrittura giapponese. Guarda questo video per ulteriori approfondimenti: https://shorturl.at/OsXGV
PER FAVORE, ATTRAVERSO LA MIA POLITICA DI REVISIONE!
https://docs.google.com/document/d/1SQ2i96i5Jl1NR0jp_dYAbhLiLN4uZHenszeF6kJ34dU/edit?usp=sharing
Ho bisogno di diritti di trasmissione o commerciali?
Se il tuo progetto è promuovere qualcosa, allora sì. DIRITTI COMMERCIALI: marketing non retribuito, come video pubblicati su siti Web aziendali, social network o campagne elettroniche. DIRITTI DI DIFFUSIONE: spot televisivi, spot radiofonici, radio su Internet, annunci su Internet a pagamento, piattaforme di streaming di musica/video.
Politica sulla musica di sottofondo
Utilizzo la licenza per la musica da una libreria musicale royalty-free. Se hai in mente un genere/riferimento/stile specifico, condividilo con me così posso trovare qualcosa di simile nella mia libreria!
Posso avere il mio ordine adesso? Il mio ordine è pronto? Puoi rispondermi subito?
Puoi ordinare/aggiungere "Consegna al più presto" se hai bisogno del tuo ordine più velocemente del tempo di consegna previsto standard. Altrimenti registro i progetti nell'ordine in cui sono stati ricevuti. Rispondo ai messaggi il prima possibile durante il normale orario lavorativo, dalle 9:00 alle 17:00 JST.
Che microfono usi?
Sennheiser MKH416 P48U3
Che formato audio fornite?
Il formato audio standard che fornisco è .MP3 (mono/192 kbps/441 hz/24 bit). Se hai bisogno del formato .WAV o di qualsiasi altro formato di esportazione specifico, seleziona il servizio extra "File audio HQ" al momento dell'ordine.
In che fuso orario ti trovi?
Mi trovo nel fuso orario standard del Giappone.
Che accento e lingua offrite?
Per questo servizio offro solo doppiaggio in giapponese madrelingua. Offro doppiaggio in inglese con accento americano e in inglese con forte accento giapponese per un altro servizio. Se necessario, consultate il seguente link: https://www.Fiverr.com/s/5W8wb7
C'è qualcosa che non registrerai?
Non registro linguaggio volgare o relativo agli adulti. Inoltre, non registro testimonianze o qualsiasi cosa che ritengo possa essere fuorviante o correlata a una truffa. Mi riservo il diritto di negare qualsiasi lavoro per il quale non mi sento a mio agio nel darlo voce.
Recensioni
49 recensioni per questo servizio
| (49) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M 
mantibro
Polonia
A very talented voice actor, delivered a stunningly high-quality voiceover. The process was quick, concise, and extremely efficient. Absolutely recommend for a very professional service!
400 USD-600 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?P provectusgroup
Stati Uniti
The voice over came out better than I even imagined. Pleasure working with him
100 USD-200 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?N nadine_taiaroa
Singapore
We are really happy with the work produced and the exceptional level of professionalism
200 USD-400 USD
Prezzo
9 giorni
Tempo
Utile?K kris_say
Canada
Everything Shogo did went beyond my expectations: from initial communications about my project, to the turnaround time and accuracy of my script translation and recording, to providing a high-quality voice over that matched my vision. He took direction from messages/script perfectly. I also asked for...
200 USD-400 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?M meghansanford
Stati Uniti
Collaborazione in corsoAmazing work! Super quick turnaround and the Japanese voiceover sounded natural, clear, and exactly what we needed.
200 USD-400 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?
Recensioni
49 recensioni per questo servizio
| (49) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
M mantibro
Polonia
A very talented voice actor, delivered a stunningly high-quality voiceover. The process was quick, concise, and extremely efficient. Absolutely recommend for a very professional service!
400 USD-600 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?P provectusgroup
Stati Uniti
The voice over came out better than I even imagined. Pleasure working with him
100 USD-200 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?N nadine_taiaroa
Singapore
We are really happy with the work produced and the exceptional level of professionalism
200 USD-400 USD
Prezzo
9 giorni
Tempo
Utile?K kris_say
Canada
Everything Shogo did went beyond my expectations: from initial communications about my project, to the turnaround time and accuracy of my script translation and recording, to providing a high-quality voice over that matched my vision. He took direction from messages/script perfectly. I also asked for...
200 USD-400 USD
Prezzo
4 giorni
Tempo
Utile?M meghansanford
Stati Uniti
Collaborazione in corsoAmazing work! Super quick turnaround and the Japanese voiceover sounded natural, clear, and exactly what we needed.
200 USD-400 USD
Prezzo
5 giorni
Tempo
Utile?
