Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sembra che questo servizio sia in sospeso
Tradurrò i tuoi documenti voy a traducir tus documentos
Irlanda
Parlo Inglese, Spagnolo, Francese, Irlandese, Coreano, Portoghese, Cinese, Giapponese, Tedesco, Italiano, Catalano
Insegnante, traduttore e pianificatore di viaggi
1. Sono un madrelingua inglese dell'Irlanda, con un alto livello di spagnolo. Insegno inglese da agosto 2025.
2. Offro anche servizi di pianificazione di viaggi, ho sempre avuto un vivo interesse per ...
Informazioni su questo servizio
Hai bisogno che il tuo testo in spagnolo venga tradotto in un inglese naturale e fluente?
Sono un madrelingua inglese attualmente residente in Spagna, dove uso lo spagnolo nella vita quotidiana. Offro traduzioni accurate, fatte manualmente, che suonano naturali - non come traduzioni automatiche.
Posso tradurre:
- Articoli
- Contenuti per siti web
- Post per blog
- Descrizioni di prodotti
- CV e lettere di presentazione
- Documenti aziendali
- Post sui social media
- Documenti generali
Cosa puoi aspettarti:
Traduzione 100% manuale
Inglese che suona naturale
Grammatica, ortografia e punteggiatura corrette
Consegna rapida
Revisione accurata prima della consegna
Gestione confidenziale dei tuoi documenti
Perché scegliermi?
Come madrelingua inglese con una buona conoscenza dello spagnolo e esperienza di vita in Spagna, capisco non solo la lingua ma anche il contesto culturale. Il mio obiettivo è far sembrare ogni traduzione come se fosse stata scritta originariamente in inglese.
Se hai domande prima di ordinare, sentiti libero di inviarmi un messaggio.
Lingua:
Spagnolo
Inglese
•
Inglese
•
Spagnolo
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
