Farò traduzione dall'inglese al malese
Ingegnere del software specializzato
Informazioni su questo servizio
Sono un ingegnere del software e designer malese con un forte interesse per le lingue, la scrittura e la comunicazione. Sono madrelingua malese con un'eccellente padronanza dell'inglese e ho esperienza nel lavorare con contenuti scritti sia tecnici che generali.
Offro servizi di traduzione e correzione di bozze dall'inglese al malese, prestando particolare attenzione alla precisione, chiarezza, linguaggio naturale, grammatica, tono e contesto culturale. Piuttosto che tradurre parola per parola, mi impegno a preservare il significato e l'intento originali, assicurandomi che la versione malese sia naturale e appropriata per il pubblico di destinazione.
Il mio background nel settore tecnologico mi permette anche di lavorare comodamente con contenuti tecnici, software, business e digitali. Valorizzo una comunicazione precisa e mi prendo cura di mantenere coerenza in terminologia, stile e significato in ogni traduzione.
Sono impegnato a fornire traduzioni che siano accurate, chiare, naturali e fedeli al testo originale in inglese.
Lingua:
Arabo
•
Inglese
•
Malese
Piattaforma:
Negozi di e-Commerce
•
Siti web
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
