Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Correggerò professionalmente le bozze, controllerò la grammatica del tuo cinese
Efficiente, professionale e il tuo migliore amico
Una ragazza taiwanese che parla cinese (mandarino), inglese e un po' di coreano. Posso risponderti a qualsiasi domanda su Taiwan e la Cina. "Disponibile, contattami!" Esperienza: (1) Ho studiato in Wi...
Informazioni su questo servizio
**Contattami prima di ordinare il mio servizio.**
Ciao!
Sono un madrelingua taiwanese che parla mandarino e inglese.
Posso fornire traduzioni professionali, veloci e accurate in cinese (mandarino) idiomatico.
- Consegna rapida
- Traduzione di alta qualità
- Revisione
- Traduzione manuale
Le mie revisioni e correzioni includono:
- Cinese tradizionale / Cinese semplificato
- Leggibilità
- Grammatica
- Precisione
- Struttura delle frasi
- Controllo della ragionevolezza
- Caratteri
- Pinyin(拼音) / Zhuyin(注音)
NOTA:
(1) Allegare il file (.doc, .xls, testo) con il testo originale in inglese o scrivere i testi nel box di messaggio.
(2) Scrivimi un messaggio per confermare se posso aiutarti con i tuoi documenti prima di ordinare il servizio.
(3) Mi riservo il diritto di rifiutare contenuti discutibili.
Scegli Annie, ne vale la pena..!
Sentiti libero di contattarmi per ulteriori informazioni.
Breve introduzione su Annie:
- Madrelingua taiwanese
- Ho studiato nel Wisconsin, negli Stati Uniti, come studentessa exchange e ho conseguito un Certificato di Merito Accademico dall'Università.
- Esperienza nell'insegnare cinese a stranieri.
- Ben conosciuto in cinese tradizionale, cinese semplificato, inglese e un po' di coreano.
- Certificazioni linguistiche: TOEIC, TOPIK II
Non vedo l'ora di collaborare con te!
Tra l'altro, Taiwan ti dà il benvenuto! :)
Lingua:
Cinese (semplificato)
•
Cinese (tradizionale)
•
Inglese
Genere:
Azione
•
Avventura
•
Libri di cucina/Ricette
•
Lifestyle
•
Altro
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Qual è la differenza tra Pinyin(拼音) e Zhuyin(注音)?
Pinyin(拼音) è usato principalmente in Cina e da chi impara il cinese; Zhuyin(注音) è usato a Taiwan. Pinyin e Zhuyin aiutano le persone a sapere come pronunciare i caratteri cinesi.
Recensioni
35 recensioni per questo servizio
| (35) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A alyssa_mea
Filippine
This is our first time working with her, and we are very satisfied with her work. I highly recommend her!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?P princesaefina
Stati Uniti
Great experience! The gig was quick and on queue!
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?S stewart_clan
Cliente abituale
Stati Uniti
This is the second time I have worked with Annie and once again she delivered a great product. She was willing to help me understand areas I had questions on and even went out of her way to help me make areas more clear. If/when I need another proofreading I will definitely consider asking Annie again.
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?A anastasia291
Cliente abituale
Moldavia
Thank you for your exceptional work! It's a pleasure working with you!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?A anastasia291
Cliente abituale
Moldavia
Thank you for your exceptional work! It's a pleasure working with you!
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
Recensioni
35 recensioni per questo servizio
| (35) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Valutazione dettagliata
- Livello di comunicazione del venditore
- Qualità della consegna
- Valore della consegna
Ordina per
Più rilevante
A alyssa_mea
Filippine
This is our first time working with her, and we are very satisfied with her work. I highly recommend her!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?P princesaefina
Stati Uniti
Great experience! The gig was quick and on queue!
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?S stewart_clan
Cliente abituale
Stati Uniti
This is the second time I have worked with Annie and once again she delivered a great product. She was willing to help me understand areas I had questions on and even went out of her way to help me make areas more clear. If/when I need another proofreading I will definitely consider asking Annie again.
Fino a 50 USD
$
6 giorni
Tempo
Utile?A anastasia291
Cliente abituale
Moldavia
Thank you for your exceptional work! It's a pleasure working with you!
Fino a 50 USD
$
2 giorni
Tempo
Utile?A anastasia291
Cliente abituale
Moldavia
Thank you for your exceptional work! It's a pleasure working with you!
Fino a 50 USD
$
1 giorno
Tempo
Utile?
