Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Fornirò sottotitoli e didascalie accurate
Gladys A
_nnhd6c.jpg)
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Hai bisogno di sottotitoli di alta qualità che aumentino l'engagement e l'accessibilità? Offro sottotitoli e didascalie precisi, ben sincronizzati per video in inglese e francese, consegnati con cura e professionalità.
Ciò che ottieni:
- Sottotitoli in inglese e/o francese
- Formattazione pulita con punteggiatura corretta
- Traduzioni e trascrizioni accurate se necessario
- File SRT o sottotitoli incollati nel video a seconda della tua scelta
Lavoro su:
- Video YouTube
- Interviste
- Documentari
- Contenuti educativi
- Film/Video brevi
Posso gestire:
- Sottotitolatura da zero
- Didascalie
- Traduzione tra inglese e francese
Se sei madrelingua Yoruba, sono disponibile anche per offerte personalizzate che coinvolgano Yoruba, se necessario.
Facciamo in modo che i tuoi contenuti siano accessibili e professionali. Effettua il tuo ordine o contattami per qualsiasi domanda.
Scopri di più su Gladys A
Gladys A
- DaBenin
- Membro damar 2025
Lingue
Inglese, Francese, Yoruba
Hi, I'm a professional bilingual translator and transcriber fluent in English and French. I provide high-quality translations and accurate transcriptions with fast delivery."
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Puoi sottotitolare sia in inglese che in francese?
Sì! Posso sottotitolare in entrambe le lingue o tradurre da una all'altra.
Puoi masterizzare i sottotitoli nel video?
Sì, basta farmi sapere la tua preferenza (sottotitoli soft o hard).
Fornite le marche temporali?
Sì, ogni sottotitolo sarà sincronizzato con precisione nel tempo.
Puoi sottotitolare video social media (YouTube, TikTok, ecc.)?
Assolutamente, sottotitolo per tutte le piattaforme, inclusi YouTube, TikTok, Instagram, Facebook e altre.
Puoi anche tradurre i sottotitoli?
Sì, posso tradurre i sottotitoli tra inglese e francese e creare versioni bilingue se necessario.
