Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sofia
@sofiaerodriguez
Argentina
Spagnolo, Inglese
Chi sono
Hello how are you? My name is Sofia. I am from Argentina. Recently I have been working as a teacher and at the same time, I have been studying to be a Public Translator. My skills are proofreading and document, scientific translations. I would like to work with you.
Competenze
Sofia
offline •
Tempo di risposta medio: 1 ora
Consulta i miei servizi
Traduzione
I will professionally translate english to spanish
Lezioni di lingua
I will teach you practical english for travel in a fun and easy way
Esperienza lavorativa
Legal Translator & Bilingual Language Instructor (Spanish–English)
UADE • Part time
Apr 2021 - Present • 5 yrs 1 mo
Professional bilingual specialist providing high-quality Spanish–English legal translations and personalized language instruction. Focused on accuracy, clarity, and culturally appropriate communication. 📌 Delivered precise legal and professional document translations (EN–ES) 🌍 Conducted personalized Spanish and English lessons for international students 📝 Adapted content for both native and non-native audiences 🎯 Ensured on-time delivery with strong attention to detail Key Achievements: ✅ 150+ completed translation projects (legal & formal content) ✅ 300+ one-on-one language lessons delivered ✅ Consistently high client satisfaction and repeat clients
