Sembra che questo servizio sia in sospeso

Tradurrò testi scientifici dall'inglese allo spagnolo

Alcune informazioni sono state tradotte automaticamente.
Sofia V

Uruguay

Parlo Inglese, Spagnolo

Traduttore inglese-spagnolo e correttore scientifico

Ciao, sono Sofia, studentessa avanzata di Ingegneria Biotecnologica in Uruguay con certificazione Cambridge C2 Proficiency in inglese. Inizio il mio lavoro freelance offrendo servizi di traduzione, co...
Continua a leggere
Informazioni su questo servizio

Ciao, sono Sofia, studentessa avanzata di Ingegneria Biotecnologica in Uruguay con certificazione Cambridge C2 Proficiency in inglese.

Offro servizi di traduzione tra inglese e spagnolo per testi scientifici, accademici e tecnici. Il mio background in biotecnologia e la mia esperienza di tirocinio in bioinformatica mi permettono di lavorare con comfort su argomenti di biologia, scienze della vita, salute, contenuti di laboratorio e comunicazione di ricerca.

Posso tradurre:

  • Testi scientifici e accademici
  • Abstract
  • Relazioni
  • Presentazioni
  • Sintesi di ricerca
  • Contenuti di biologia, biotecnologia e scienze della vita

Il mio obiettivo è fornire una traduzione chiara, naturale e accurata, preservando il significato, il tono e la terminologia originali del tuo testo.

Nota bene: non scrivo compiti accademici, esami, tesi o articoli per conto dei clienti. Tradurrò esclusivamente i contenuti forniti dal cliente.

Continua a leggere
translate scientific texts from english to spanish
Schermo intero
translate scientific texts from english to spanish

Lingua:

Inglese

Spagnolo

•

Spagnolo

•

Inglese

Tipo di documento:

Testi medico/scientifici

Competenza settoriale:

Scienze naturali e mediche

Preferenza per lo stile di consegna

Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.

Tag correlati