Creerò i sottotitoli per un video
Informazioni su questo servizio
Traduzione automatica.
Ciao! Sono Sohaib Ansari e sono felice che tu sia qui!
Da oltre 2 anni lavoro nel campo di "Sottotitolatura dei video".
Che tu abbia un video da caricare su (YouTube, Facebook, TikTok & Instagram) o altri social per aumentare la tua visibilità e i tuoi follower in tutto il mondo, o che tu voglia usarlo per scopi accademici o ufficiali o per qualsiasi altra ragione.!
Ti offro un servizio di creazione di sottotitoli in inglese. I miei video con sottotitoli sincronizzati saranno perfetti in leggibilità, fluidità, tempismo, posizionamento e altro ancora.
Ciò che mi distingue dagli altri servizi simili è il fatto che non ho bisogno del copione del tuo materiale. Creerò i sottotitoli per il tuo video in inglese semplicemente ascoltandolo bene e, dopo averli revisionati, te li consegnerò come sottotitoli i più accurati e precisi.
In qualità di buon parlante e ascoltatore di inglese, creerò sottotitoli in inglese per i tuoi video.
Ti fornirò un file SRT che potrai usare per caricarlo su qualsiasi piattaforma e inserirò i sottotitoli nel tuo video in qualsiasi stile tu voglia o necessiti!
Ciò di cui ho bisogno da te.
Solo un file video/audio o un link e l'autorizzazione del tuo sito social o di qualsiasi sito per creare i sottotitoli.
Scopri di più su Sohaib Iqbal
Experienced at creating English subtitles for a video
- DaPakistan
- Membro daapr 2018
Lingue
Inglese, Urdu
Traduzione automatica.
FAQ
Traduzione automatica.
Cosa devo fornire?
Il tuo video può essere in inglese, urdu o punjabi. E se vuoi creare sottotitoli per i tuoi video sui social media, è richiesta l'autorizzazione del tuo account social per poter inserire i sottotitoli nel video.
Il mio video dura meno di 5 minuti, crei sottotitoli anche per video più corti?
Sì, fornisco sottotitoli anche per video più corti di 5 minuti. Tuttavia, devi pagare le tariffe complete del Basic Package del mio servizio.
Cosa rende il tuo servizio diverso da altri servizi simili?
La differenza principale è che non ho bisogno di un copione per creare i sottotitoli dei tuoi video. Posso crearli semplicemente ascoltando l'audio o il video. Se riesco a sentirlo, posso sottotitolarlo.
Fornite revisioni?
Sì. Tutti i miei pacchetti includono revisioni gratuite.
Cosa riceverò?
Riceverai un copione o trascrizione concisa e ben formattata. La trascrizione sarà consegnata in formato SRT o in qualsiasi altro formato tu abbia richiesto.

