Sfoglia categorie
Esplora
Fiverr Pro
Italiano
$
USD
Sembra che questo servizio sia in sospeso
Farò correzione di testi in spagnolo
Argentina
Parlo Spagnolo
Redattore
Sono una correttora e editor madrelingua spagnola con oltre 10 anni di esperienza nella revisione di testi accademici, tecnici e digitali. Offro correzione ortografica, grammaticale e stilistica, migl...
Informazioni su questo servizio
Offro servizi professionali di correzione e revisione di testi in spagnolo per migliorare chiarezza, grammatica e qualità complessiva del tuo testo.
Sono un editor madrelingua spagnolo con oltre 10 anni di esperienza nella revisione e perfezionamento di contenuti scritti. Il mio obiettivo è assicurarmi che il tuo testo sia naturale, chiaro e professionale per il pubblico di lingua spagnola.
Ho vasta esperienza con testi accademici, tecnici e generali, prestando sempre molta attenzione ai dettagli, alla coerenza e alla grammatica corretta.
Puoi inviare il tuo documento in formato Word o PDF, e lo revisionerò attentamente usando track changes in modo che tu possa vedere chiaramente ogni correzione e suggerimento.
I miei servizi includono:
* Correzione di grammatica e ortografia
* Revisione di punteggiatura e sintassi
* Miglioramento di chiarezza e leggibilità
* Correzione professionale con track changes
Nota: non offro servizi di traduzione.
Lingua:
Spagnolo
Tipo di contenuto:
Articoli/Blog post
•
Contenuti web
Genere:
Istruzione
•
Lifestyle
•
Marketing
•
Tecnologia
•
Viaggi
Preferenza per lo stile di consegna
Informa il freelance di eventuali preferenze o preoccupazioni relative all'uso di strumenti di IA nel completamento e/o nella consegna dell'ordine.
FAQ
Traduzione automatica.
Fornite servizi di traduzione?
No, non offro servizi di traduzione. Mi concentro sulla correzione, revisione e riscrittura di testi già scritti o tradotti in spagnolo, assicurandomi che siano naturali, chiari e professionali per i lettori di lingua spagnola.
In che tipo di testi sei specializzato?
Mi specializzo in contenuti accademici, tecnici, di marketing e generali in spagnolo. Lavoro anche con testi di siti web, articoli, rapporti, email e manoscritti, migliorando grammatica, chiarezza, coerenza e leggibilità complessiva.
Di cosa hai bisogno per iniziare a lavorare?
Ho bisogno del documento in formato Word e di istruzioni chiare sul tipo di revisione richiesta. Per favore, condividi la scadenza, il tono preferito, il pubblico target e eventuali linee guida specifiche prima di iniziare il progetto.
